Acerca del servicio
TraducidoTomo tus grabaciones de podcast en bruto y devuelvo episodios limpios y profesionales que están listos para publicar, para que puedas dedicar tu energía a la conversación en lugar de pelear con el software de audio. La mayoría de los podcasts independientes suenan amateur no por el micrófono, sino porque nadie limpia el ruido de la habitación, iguala las voces o recorta las largas pausas muertas. Esa es exactamente la parte que quito de tu plato.
Cada episodio pasa por un proceso completo: eliminando silbidos, zumbidos y ruido de fondo, cortando tropiezos, rellenos y silencios incómodos, equilibrando a cada hablante para que nadie esté demasiado alto o demasiado bajo, y añadiendo tu introducción, conclusión y cualquier transición o música de fondo. Igualo el volumen a los estándares utilizados por las principales plataformas de escucha, para que tu episodio se reproduzca a un nivel cómodo y consistente junto a cualquier otro programa. Se aceptan múltiples invitados grabados en pistas separadas; eso en realidad da un resultado más limpio.
Envíame las grabaciones, tu música y una breve nota sobre el orden de ejecución, y entrego un episodio terminado más las notas del programa si las necesitas. Trabajo en rondas de revisión claras, mantengo el tiempo de entrega predecible para que tu calendario de publicación se mantenga intacto, y estoy encantado de establecer un acuerdo constante por episodio para programas regulares. Si recién estás comenzando, también puedo ayudarte a establecer un formato repetible.
Cada episodio pasa por un proceso completo: eliminando silbidos, zumbidos y ruido de fondo, cortando tropiezos, rellenos y silencios incómodos, equilibrando a cada hablante para que nadie esté demasiado alto o demasiado bajo, y añadiendo tu introducción, conclusión y cualquier transición o música de fondo. Igualo el volumen a los estándares utilizados por las principales plataformas de escucha, para que tu episodio se reproduzca a un nivel cómodo y consistente junto a cualquier otro programa. Se aceptan múltiples invitados grabados en pistas separadas; eso en realidad da un resultado más limpio.
Envíame las grabaciones, tu música y una breve nota sobre el orden de ejecución, y entrego un episodio terminado más las notas del programa si las necesitas. Trabajo en rondas de revisión claras, mantengo el tiempo de entrega predecible para que tu calendario de publicación se mantenga intacto, y estoy encantado de establecer un acuerdo constante por episodio para programas regulares. Si recién estás comenzando, también puedo ayudarte a establecer un formato repetible.