Acerca del servicio
TraducidoHago calculadoras para sitios web de agencias de traducción que calculan el costo de interpretación simultánea y consecutiva en eventos directamente en la página, sin idas y venidas con un gerente. Cuando asumo un proyecto así, primero averiguo qué compone realmente el precio en su agencia: par de idiomas (traducir de idiomas raros cuesta notablemente más que la combinación ruso-inglés), duración del evento en horas o días, y si el cliente necesita equipo para interpretación simultánea — cabina, auriculares, transmisores y un técnico para atender todo.
El formulario resulta corto y comprensible: el visitante selecciona el idioma de origen y el idioma de destino, especifica la duración del evento, marca el formato — interpretación simultánea o consecutiva — y verifica si se necesita alquiler de equipo con entrega e instalación. Dentro, incorporo su lógica de cálculo real: bloque de tiempo mínimo pagado, recargo por pedidos urgentes, suplemento por un segundo intérprete (según las reglas, los intérpretes simultáneos trabajan en parejas en eventos que duran más de unas pocas horas seguidas), y costos de viaje si el lugar está fuera de la ciudad.
En la salida, el cliente ve un cálculo detallado por partidas, y la solicitud va inmediatamente a sus gerentes con los parámetros ya completados — no es necesario aclarar detalles nuevamente. La calculadora funciona igual de bien en teléfono y computadora e integra en el diseño del sitio para que no parezca un bloque extraño.
Lo que incluye el desarrollo:
— panel con tarifas editables para que pueda cambiar los precios usted mismo sin contactar al desarrollador
— matriz de recargos por pares de idiomas
— bloque de servicios adicionales — equipo, técnico, entrega — con cálculo automático
— diseño adaptable probado en los principales navegadores
El formulario resulta corto y comprensible: el visitante selecciona el idioma de origen y el idioma de destino, especifica la duración del evento, marca el formato — interpretación simultánea o consecutiva — y verifica si se necesita alquiler de equipo con entrega e instalación. Dentro, incorporo su lógica de cálculo real: bloque de tiempo mínimo pagado, recargo por pedidos urgentes, suplemento por un segundo intérprete (según las reglas, los intérpretes simultáneos trabajan en parejas en eventos que duran más de unas pocas horas seguidas), y costos de viaje si el lugar está fuera de la ciudad.
En la salida, el cliente ve un cálculo detallado por partidas, y la solicitud va inmediatamente a sus gerentes con los parámetros ya completados — no es necesario aclarar detalles nuevamente. La calculadora funciona igual de bien en teléfono y computadora e integra en el diseño del sitio para que no parezca un bloque extraño.
Lo que incluye el desarrollo:
— panel con tarifas editables para que pueda cambiar los precios usted mismo sin contactar al desarrollador
— matriz de recargos por pares de idiomas
— bloque de servicios adicionales — equipo, técnico, entrega — con cálculo automático
— diseño adaptable probado en los principales navegadores
