Rescatando código Turbo Pascal: soporte y portación de programas DOS

He pasado muchos años trabajando dentro del mundo clásico de Borland y aún tengo un entorno listo de Turbo Pascal 7 a mano. Si tienes un programa de la era DOS que nadie se ha atrevido a tocar durante mucho tiempo, lo devolveré a la vida. Mi trabajo incluye leer y analizar antiguos archivos fuente .PAS, desenredar gráficos BGI, trabajar con la pantalla a través de CRT, manejar interrupciones y ensamblaje en línea. A partir de ahí, son posibles dos caminos: preservar el original funcionando bajo DOSBox o portarlo cuidadosamente a Free Pascal para que se compile en Windows, Linux y macOS. Regularmente rescato utilidades contables, registradores de datos de laboratorio, calculadoras de ingeniería y programas educativos escolares escritos entre 1990 y 2000. El resultado siempre es concreto: código fuente comentado, una compilación genuinamente funcional, un breve informe de migración y notas sobre cada construcción arriesgada que cambié. Escribo código educativo claro en Pascal para estudiantes y profesores, con comentarios en cada paso, porque estoy seguro de que los lenguajes antiguos enseñan estructura mejor que muchos modernos. Cuando faltan módulos, cuando la aritmética de punteros se rompe en 32 bits, o un programa está atado a un temporizador en tiempo real, conozco estas trampas y explico cómo las evité. Pruebo a fondo donde es posible, verifico la salida contra el binario heredado byte por byte, y nunca entrego código que no haya ejecutado yo mismo. También doy la bienvenida a proyectos retro por el amor a ello. Dime qué debería hacer el programa, envíame los fragmentos sobrevivientes — lo restauraré.