Projektbeschreibung
ÜbersetztIch möchte einen Holz-Adventskalender mit vierundzwanzig Fächern bestellen — etwas, das wir jeden Dezember für Jahre aus dem Schrank holen, keine Pappschachtel, die am fünfundzwanzigsten in den Müll kommt. Jedes Fach muss schließen: entweder eine kleine Klapptür oder eine herausziehbare Schublade mit einer flachen Fingerkerbe anstelle eines Griffs. Das Innere eines Fachs sollte ein kleines Geschenk und eine gefaltete Notiz aufnehmen — ungefähr die Größe eines kleinen Christbaumschmucks, einer verpackten Süßigkeit oder eines Zettels mit der Aufgabe für den Tag.
Der Look, den ich anstrebe, ist ruhige skandinavische Einfachheit. Helles Holz, klares Öl, sichtliche Maserung, kein Glitzer, keine bemalten Schneeflocken, kein Lametta jeglicher Art. Zahlen von eins bis vierundzwanzig eingebrannt oder graviert, eine einheitliche Schriftart, gleichmäßig verteilt — Aufkleber oder gedruckte Etiketten sind nicht akzeptabel, sie rollen sich nach der ersten Saison auf. Ich hätte gerne zwei Versionen angeboten: ein wandmontiertes Panel mit einem ordentlichen Aufhänger und eine Tischversion in Form eines kleinen Hauses, das einfach auf einer Kommode steht. Eine Rückwand ist ein Muss, damit nichts von hinten herausrutscht, und die Türen sollten mit Magnetverschlüssen halten — ein Kind kann diese ohne Hilfe und ohne einen Riegel zu biegen schließen.
Einige Sicherheitsbedingungen, auf die ich nicht verzichten werde. Kleine Gegenstände kommen hinein, daher ist der Kalender nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet und hängt außerhalb der Reichweite von Kleinkindern. Die Wandversion muss sicher befestigt werden: gefüllt wiegt sie ein spürbares Gewicht. Farben und Lacke müssen sicher und vollständig ausgehärtet sein, ohne Geruch, wenn sie übergeben werden. Keine Kerzen und keine beheizten Girlanden sollen in die Fächer kommen — ein Fach ist für ein kleines trockenes Geschenk und nichts anderes.
— 24 Fächer mit Türen oder Schubladen, Magnetverschlüsse;
— Zahlen eingebrannt oder graviert, einheitliche Schriftart;
— helles Holz, klares Öl, solide Rückwand;
— zwei Ausführungen: wandmontiert mit Aufhänger, Tischhaus;
— kommt leer, jedes Jahr von Grund auf neu gefüllt;
— Lieferung vor den ersten Dezembertagen, Budget offen für Diskussion.
Der Look, den ich anstrebe, ist ruhige skandinavische Einfachheit. Helles Holz, klares Öl, sichtliche Maserung, kein Glitzer, keine bemalten Schneeflocken, kein Lametta jeglicher Art. Zahlen von eins bis vierundzwanzig eingebrannt oder graviert, eine einheitliche Schriftart, gleichmäßig verteilt — Aufkleber oder gedruckte Etiketten sind nicht akzeptabel, sie rollen sich nach der ersten Saison auf. Ich hätte gerne zwei Versionen angeboten: ein wandmontiertes Panel mit einem ordentlichen Aufhänger und eine Tischversion in Form eines kleinen Hauses, das einfach auf einer Kommode steht. Eine Rückwand ist ein Muss, damit nichts von hinten herausrutscht, und die Türen sollten mit Magnetverschlüssen halten — ein Kind kann diese ohne Hilfe und ohne einen Riegel zu biegen schließen.
Einige Sicherheitsbedingungen, auf die ich nicht verzichten werde. Kleine Gegenstände kommen hinein, daher ist der Kalender nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet und hängt außerhalb der Reichweite von Kleinkindern. Die Wandversion muss sicher befestigt werden: gefüllt wiegt sie ein spürbares Gewicht. Farben und Lacke müssen sicher und vollständig ausgehärtet sein, ohne Geruch, wenn sie übergeben werden. Keine Kerzen und keine beheizten Girlanden sollen in die Fächer kommen — ein Fach ist für ein kleines trockenes Geschenk und nichts anderes.
— 24 Fächer mit Türen oder Schubladen, Magnetverschlüsse;
— Zahlen eingebrannt oder graviert, einheitliche Schriftart;
— helles Holz, klares Öl, solide Rückwand;
— zwei Ausführungen: wandmontiert mit Aufhänger, Tischhaus;
— kommt leer, jedes Jahr von Grund auf neu gefüllt;
— Lieferung vor den ersten Dezembertagen, Budget offen für Diskussion.
Sonstiges / Verschiedenes Bargeld, Banküberweisung
