Projektbeschreibung
ÜbersetztIch suche einen Fassmacher, der mir zwei Gefäße für mein Badehaus herstellen kann: ein Steigebad von etwa dreißig Litern zum Einweichen von Birken- und Eichenbesen und eine zwanzig Liter große Wanne zum Ausspülen. Wir heizen das Badehaus fast jedes Wochenende, und die beiden industriell gefertigten Gefäße, die ich zuvor gekauft habe, sind bereits ausgetrocknet und haben an den Fugen zu lecken begonnen, also möchte ich diesmal ehrliche Handarbeit, die hält. Das Holz sollte Zeder oder Eiche sein, was auch immer Sie hier für die bessere Wahl halten; wenn Sie das eine dem anderen empfehlen, erklären Sie bitte warum, denn ich möchte lieber Ihrer Erfahrung folgen als meinem eigenen Rätselraten.
Die Details sind mir wichtiger als die Dekoration. Ich möchte gleichmäßige Dauben und eine Fuge, die so dicht ist, dass kein Licht hindurchscheint, Ringe aus rostfreiem Stahl anstelle von lackiertem Baustahl, der innerhalb des ersten Monats Roststreifen auf hellem Holz hinterlässt, und einen Boden, der in einer ordentlichen Nut sitzt. Keine Nägel und keine Schrauben irgendwo innen, nicht einmal eine. Die Griffe müssen so gestaltet sein, dass ich sie mit einer nassen Hand in heißer, dampfiger Luft sicher greifen kann, also ist ein dünner, rutschiger Riemen nicht das, was ich brauche. Alles muss so glatt geschliffen sein, dass sich niemand einen Splitter einzieht. Und bitte, keine Flecken, keine Imprägnierung und kein Lack innen: lebensmittelechtes Öl oder gar nichts, denn ich weiche die Besen in diesem Wasser ein und gieße es dann über mich.
Zwei weitere Dinge, die ich in Ihrer Antwort schriftlich haben möchte. Erstens, die Aufhängung: der Eimer und die Wanne werden aufgehängt, und sie müssen an einer soliden Halterung befestigt werden, denn ein volles Gefäß ist wirklich schwer und ein leichter dekorativer Haken hält es nicht. Wenn Sie die Halterung ebenfalls herstellen können, geben Sie bitte einen separaten Preis an. Zweitens, sagen Sie mir, wie ich das Stück vor der ersten Benutzung einweichen soll, da ich verstehe, dass die Dauben ohne Einweichen geschrumpft bleiben und das Ding einfach leckt, und ich möchte es beim allerersten Einsatz nicht verderben. Ich möchte auch wissen, was zu tun ist, wenn ein Gefäß den ganzen Winter über trocken gestanden hat und die Fugen sich geöffnet haben.
Was ich in Ihrem Angebot erwarte:
— Ihre Holzwahl mit einer kurzen Begründung und die Wandstärke, die Sie planen;
— wie die Ringe angebracht und gespannt werden und wie ich sie später selbst anziehen kann;
— Griffform und wie er befestigt ist, bei nassen Händen;
— Innenfinish: rohes Holz oder lebensmittelechtes Öl, nichts anderes;
— eine Halterung für den Eimer und die Wanne, separat bepreist;
— schriftliche Pflegehinweise: erstes Einweichen, Lagerung und Wiederbelebung eines ausgetrockneten Gefäßes;
— Lieferzeit und Versand, da ich beide Teile vor Beginn der Saison benötige;
— Ihr Preis für das Paar, damit ich ihn mit meinem Budget abgleichen kann.
Die Details sind mir wichtiger als die Dekoration. Ich möchte gleichmäßige Dauben und eine Fuge, die so dicht ist, dass kein Licht hindurchscheint, Ringe aus rostfreiem Stahl anstelle von lackiertem Baustahl, der innerhalb des ersten Monats Roststreifen auf hellem Holz hinterlässt, und einen Boden, der in einer ordentlichen Nut sitzt. Keine Nägel und keine Schrauben irgendwo innen, nicht einmal eine. Die Griffe müssen so gestaltet sein, dass ich sie mit einer nassen Hand in heißer, dampfiger Luft sicher greifen kann, also ist ein dünner, rutschiger Riemen nicht das, was ich brauche. Alles muss so glatt geschliffen sein, dass sich niemand einen Splitter einzieht. Und bitte, keine Flecken, keine Imprägnierung und kein Lack innen: lebensmittelechtes Öl oder gar nichts, denn ich weiche die Besen in diesem Wasser ein und gieße es dann über mich.
Zwei weitere Dinge, die ich in Ihrer Antwort schriftlich haben möchte. Erstens, die Aufhängung: der Eimer und die Wanne werden aufgehängt, und sie müssen an einer soliden Halterung befestigt werden, denn ein volles Gefäß ist wirklich schwer und ein leichter dekorativer Haken hält es nicht. Wenn Sie die Halterung ebenfalls herstellen können, geben Sie bitte einen separaten Preis an. Zweitens, sagen Sie mir, wie ich das Stück vor der ersten Benutzung einweichen soll, da ich verstehe, dass die Dauben ohne Einweichen geschrumpft bleiben und das Ding einfach leckt, und ich möchte es beim allerersten Einsatz nicht verderben. Ich möchte auch wissen, was zu tun ist, wenn ein Gefäß den ganzen Winter über trocken gestanden hat und die Fugen sich geöffnet haben.
Was ich in Ihrem Angebot erwarte:
— Ihre Holzwahl mit einer kurzen Begründung und die Wandstärke, die Sie planen;
— wie die Ringe angebracht und gespannt werden und wie ich sie später selbst anziehen kann;
— Griffform und wie er befestigt ist, bei nassen Händen;
— Innenfinish: rohes Holz oder lebensmittelechtes Öl, nichts anderes;
— eine Halterung für den Eimer und die Wanne, separat bepreist;
— schriftliche Pflegehinweise: erstes Einweichen, Lagerung und Wiederbelebung eines ausgetrockneten Gefäßes;
— Lieferzeit und Versand, da ich beide Teile vor Beginn der Saison benötige;
— Ihr Preis für das Paar, damit ich ihn mit meinem Budget abgleichen kann.
Sonstiges / Verschiedenes Bargeld, Banküberweisung
