Projektbeschreibung
ÜbersetztDie Fundamente sind hier am wichtigsten, da ein Teil der Struktur direkt über gesättigtem Boden in der Nähe der Wasserlinie sitzt. Anstelle einer gegossenen Platte sollte die Plattform auf einem Gitter aus druckbehandelten Holzfundamenten oder spiralförmigen Erdschrauben ruhen, die unter Frosttiefe getrieben werden, um den gesamten Rahmen auch bei Überflutung des Teiches während starker Regenfälle erhöht und trocken zu halten. Der Rahmen der Balken selbst muss aus druckbehandeltem Holz bestehen, das für den Bodenkontakt geeignet ist, mit rostfreien oder feuerverzinkten Befestigungen – reguläre beschichtete Schrauben korrodieren schnell in der Nähe von stehendem Wasser.
Für die Deckfläche wird ein Verbundmaterial gegenüber massivem Holz bevorzugt: Es wird sich nicht ausdehnen, splittern oder rutschige Algen bilden, wie es unbehandeltes Holz innerhalb einer Saison von Teichspritzern tut. Ein gerilltes, rutschfestes Profil ist wichtig, da die Bretter regelmäßig durch Spritzer und Kondensation nass werden. Die Bretter sollten parallel zur Wasseroberfläche verlaufen, mit einem diskreten Entwässerungsspalt, damit sich keine Pfützen unter den Füßen bilden.
Sicherheit ist auf der Wasserseite nicht verhandelbar. Ein Geländer von mindestens 900 mm Höhe ist entlang der gesamten teichseitigen Kante erforderlich, gebaut aus derselben Holzart wie der Rahmen, um das Erscheinungsbild einheitlich zu halten, mit vertikalen Balustern, die so eng beabstandet sind, dass kleine Kinder und Haustiere nicht hindurchrutschen können. Die Geländerpfosten müssen durch die Balkenstruktur hindurch verschraubt werden, nicht nur an den Deckbrettern befestigt, da diese Kante echte seitliche Lasten von Personen aufnehmen wird, die sich lehnen, um die Fische zu beobachten.
Eine eingebaute Sitznische wird an einer Ecke der Plattform gewünscht – eine L-förmige Bank mit einem lamellierten Rückenlehne, geeignet für zwei oder drei Personen, positioniert, um dem Wasserfall zuzusehen. Unter der Bank wäre ein hochklappbarer Deckel oder ein abnehmbares Lamellenpaneel eine schöne Ergänzung zur Aufbewahrung von Teichnetzen und Skimmerwerkzeugen außer Sichtweite.
Die Oberfläche sollte ein halbtransparentes, UV-stabiles Decköl in einem warmen Zedernfarbton sein, das die Bepflanzung rund um den Teich ergänzt und jede Saison leicht ohne starkes Schleifen wieder aufgetragen werden kann. Angesichts der Fundamentarbeiten, des Rahmens, der Deckung, des Geländers und des Bankbaus ist ein realistischer Zeitrahmen ungefähr zwei Wochen von der Installation der Fundamente bis zur endgültigen Beschichtung, wetterabhängig in der Nähe des Wassers.