Опис послуги
ПерекладРоблю навчальні й покрокові відео на основі запису екрана й зрозумілого озвучення — той самий формат, який навчає людину користуватися вашим продуктом, послугою чи внутрішнім інструментом без живого дзвінка. Можу взяти ваш чорновий запис екрана й перетворити його на готовий урок або спланувати й записати все з нуля, якщо є лише ідея. Мета в мене завжди одна: глядач доходить до кінця й точно розуміє, що робити.
Починаю з короткого сценарію, щоб у ролика була логічна послідовність і він не розтікався, потім записую або чищу запис екрана, додаю спокійне, розмірене озвучення й розставляю підписи, виділення й наближення саме там, де потрібна увага. Вирізаю мертві паузи й затинання, тримаю рівний ритм і стежу, щоб текст на екрані був достатньо великим для читання з телефона. Наприкінці експортую в потрібному форматі й роздільності — для сайту, бази знань чи платформи курсів — із субтитрами, якщо вони потрібні.
Надішліть тему й будь-який вихідний матеріал — запропоную структуру й тривалість ще до старту.
— короткий сценарій для логічного ходу;
— чистий запис екрана й акуратний монтаж;
— спокійне озвучення з підписами й виділеннями;
— експорт у потрібній роздільності й форматі.
Починаю з короткого сценарію, щоб у ролика була логічна послідовність і він не розтікався, потім записую або чищу запис екрана, додаю спокійне, розмірене озвучення й розставляю підписи, виділення й наближення саме там, де потрібна увага. Вирізаю мертві паузи й затинання, тримаю рівний ритм і стежу, щоб текст на екрані був достатньо великим для читання з телефона. Наприкінці експортую в потрібному форматі й роздільності — для сайту, бази знань чи платформи курсів — із субтитрами, якщо вони потрібні.
Надішліть тему й будь-який вихідний матеріал — запропоную структуру й тривалість ще до старту.
— короткий сценарій для логічного ходу;
— чистий запис екрана й акуратний монтаж;
— спокійне озвучення з підписами й виділеннями;
— експорт у потрібній роздільності й форматі.