Опис послуги
ПерекладЗмонтую для вас вертикальний рекламний ролик під стрічки та рекомендації соцмереж — формат девʼять на шістнадцять, готовий під мобільний екран. З вашого вихідного матеріалу зберу динамічний відеоряд зі швидким і логічним монтажем, у якому кожна секунда працює на утримання уваги. Додам читабельні субтитри з акуратною анімацією — більшість глядачів дивиться без звуку, тож текст на екрані критично важливий. Підберу музичну доріжку під настрій бренду й розставлю акценти так, щоб змістові удари збігалися з бітом. Зроблю плавні переходи, кольорокорекцію, за потреби приберу зайвий шум зі звуку та вирівняю гучність. Окремо опрацюю перші секунди — саме вони вирішують, чи додивляться ролик, тому винесу головний гачок на самий початок. На виході ви отримаєте готовий файл у потрібній роздільній здатності та, за бажанням, окрему версію без субтитрів і адаптацію під інші майданчики. Працюю за референсами: надішліть приклад, який подобається, і я влучу в стилістику. Вношу правки в узгодженому обсязі й дотримуюся термінів.
