Опис послуги
ПерекладЯ займаюся розробкою мобільних додатків для тих, хто хоче перетворити читання на вимірюваної звичку, а не просто ставити галочки «прочитано». Моя спеціалізація — трекери читання: користувач додає книгу, час від часу позначає, скільки сторінок прочитав, а додаток сам перетворює це на зрозумілі цифри — скільки залишилось до кінця книги і наскільки людина просунулася до своєї річної мети за кількістю книг або сторінок.
Усередині додатку я реалізую логіку, яка робить трекер живим, а не статичною таблицею: прогрес-бар оновлюється одразу після внесення сторінок, річна мета перераховується з урахуванням темпу читання і показує, йде чи користувач з випередженням або відстає, а окремий екран статистики розкладає всю історію за жанрами і авторами — стає видно, скільки було non-fiction, який автор переважав у цьому році, в які місяці читання майже зупинялося. Беру на себе весь цикл: проектування інтерфейсу, збірку самого мобільного клієнта, легкий серверний бекенд для зберігання книг і сесій читання, а також експорт даних, щоб історія читання не була запертою в одному телефоні.
Працюю з iOS і Android із єдиної кодової бази, роблю інтерфейс спокійним і читаємим без зайвої гейміфікації, і додаю деталі, важливі живим людям, які читають — відстеження серій книг, окремий облік перечитувань, власні річні цілі і м'які нагадування замість навязливих push-сповіщень.
Що входить у роботу:
— проектування основних екранів: бібліотека, прогрес книги, річна мета, статистика
— кросплатформена збірка під iOS і Android
— бекенд для акаунтів, книг, сесій читання і резервних копій
— аналітика за жанрами і авторами з графіками
— експорт даних для переносимості історії читання
Усередині додатку я реалізую логіку, яка робить трекер живим, а не статичною таблицею: прогрес-бар оновлюється одразу після внесення сторінок, річна мета перераховується з урахуванням темпу читання і показує, йде чи користувач з випередженням або відстає, а окремий екран статистики розкладає всю історію за жанрами і авторами — стає видно, скільки було non-fiction, який автор переважав у цьому році, в які місяці читання майже зупинялося. Беру на себе весь цикл: проектування інтерфейсу, збірку самого мобільного клієнта, легкий серверний бекенд для зберігання книг і сесій читання, а також експорт даних, щоб історія читання не була запертою в одному телефоні.
Працюю з iOS і Android із єдиної кодової бази, роблю інтерфейс спокійним і читаємим без зайвої гейміфікації, і додаю деталі, важливі живим людям, які читають — відстеження серій книг, окремий облік перечитувань, власні річні цілі і м'які нагадування замість навязливих push-сповіщень.
Що входить у роботу:
— проектування основних екранів: бібліотека, прогрес книги, річна мета, статистика
— кросплатформена збірка під iOS і Android
— бекенд для акаунтів, книг, сесій читання і резервних копій
— аналітика за жанрами і авторами з графіками
— експорт даних для переносимості історії читання