Descrição do projeto
TraduzidoO trabalho estrutural vem primeiro. Juntas de espiga e encaixe e juntas de cauda de andorinha soltas são desmontadas sempre que possível, a cola antiga é limpa e as juntas são coladas novamente com um adesivo compatível em vez de epóxi moderno, que pode aprisionar a umidade e manchar a madeira ao redor. Painéis rachados são prensados e reforçados com espigas de madeira ocultas, trilhos de gaveta são reconstruídos ou substituídos por madeira dura correspondente, e qualquer folheado levantado é colado novamente sob pesos, com seções faltantes reparadas usando folheado correspondente em grão e cor.
Uma vez que a estrutura esteja sólida, avalio o acabamento original. Onde ainda tem valor — um shellac suave e de tom mel, por exemplo — eu limpo e revivo em vez de remover, preservando a pátina que dá a um antigo seu caráter. Onde o acabamento está além de salvar, ele é removido cuidadosamente à mão, a madeira nua é reparada e tonalizada para combinar com as áreas ao redor, e um acabamento apropriado para o período é aplicado: polido francês de shellac, óleo aplicado à mão ou cera sobre madeira selada, escolhido para se adequar à idade da peça e à sua construção original.
As ferragens recebem o mesmo cuidado. As alças, escudos e dobradiças originais são limpas, desengorduradas e rebanhadas ou relacadas sempre que o metal base permitir; qualquer coisa faltando ou danificada além do reparo é combinada com ferragens de reprodução corretas para o período no mesmo acabamento e escala, para que a peça seja vista como um todo coerente em vez de um patchwork de velho e novo.
Espere que o projeto completo, desde a pesquisa inicial até a polimento final com cera e fotografia, leve cerca de duas a três semanas, com fotos de progresso compartilhadas em cada etapa — desmontagem, reparo de juntas, trabalho de acabamento e remontagem — antes que a peça seja devolvida ao lar pronta para mais uma geração de uso.