Descrizione del progetto
TradottoLa tromba è di tipo staccabile con corpo in ottone, con una finitura interna usurata e irregolare e una gola ammaccata dove incontra il gomito della cassa sonora. Vorrei che venisse pulita da vecchio lucido e ossidazione, che le ammaccature vengano lavorate con cura dall'interno senza allungare il metallo, e che venga applicato un nuovo lucido protettivo che corrisponda alla lucentezza satinata originale. Se la tromba fosse oltre salvabile, considererei una riproduzione fedele, ma preferirei mantenere l'originale.
La cassa sonora necessita di un completo rifacimento: nuovo diaframma (mica o materiale appropriato per il periodo), nuova guarnizione, barra dell'ago e collegamento della barra del stylus puliti e riposizionati, e un controllo affinché il diaframma sia perfettamente piatto senza vibrazioni o rumori quando viene inserito un ago e l'unità è in funzione. Anche il regolatore di velocità necessita di attenzione — attualmente accelera piuttosto che mantenere una velocità costante, il che indica pesi del regolatore usurati, una pastiglia freno appiccicosa, o un disco di attrito che necessita di pulizia e possibilmente sostituzione, e vorrei che venisse calibrato contro un disco stroboscopico una volta in funzione.
Il mobile in legno è in rovere con una finitura a gommalacca che è diventata opaca e presenta diverse macchie d'acqua sul coperchio. Voglio che la vecchia finitura venga valutata — ripristinata con lucidante se può essere salvata, o accuratamente rimossa e rifinita a gommalacca a mano se non lo è — insieme a qualsiasi impiallacciatura allentata riattaccata e le cerniere e il chiavistello in ottone originali puliti piuttosto che sostituiti. Si prega di includere un rapporto scritto sulle condizioni, foto ad ogni fase e una tempistica realistica, poiché capisco che il lavoro sulle molle e la rimozione delle ammaccature della tromba non possono essere affrettati in sicurezza.