Descrizione del progetto
TradottoIl nostro team firma regolarmente contratti con fornitori e clienti, e attualmente ogni documento viene letto rapidamente a mano prima della firma. Clausole insolite e disposizioni standard mancanti sfuggono più spesso di quanto ci piacerebbe, specialmente quando diversi contratti arrivano nella stessa settimana.
L'idea è semplice: carica un contratto in formato Word o PDF e fai scansionare il testo dal sistema per individuare formulazioni atipiche, termini unilaterali e clausole che deviano da un accordo standard di quel tipo. L'output dovrebbe evidenziare i passaggi rischiosi direttamente nel documento, con una breve nota in linguaggio semplice accanto a ciascun flag che spiega perché si distingue, ad esempio una formula di penalità insolita, una clausola di responsabilità aperta o una sezione di risoluzione o riservatezza mancante.
Questo è inteso come un primo livello di screening per il nostro avvocato interno, non come un sostituto della revisione legale, quindi i flag devono essere abbastanza chiari da permettere a un non specialista di comprendere la preoccupazione. Siamo aperti a diversi approcci: un elenco di controllo basato su regole, un confronto con modelli di riferimento o una scansione assistita da IA, purché ogni flag venga fornito con una motivazione piuttosto che con un punteggio nudo.
Cosa ci serve da un freelance:
— progettare la logica di rilevamento del rischio delle clausole, comprese le categorie e un elenco di controllo delle clausole mancanti
— costruire il flusso di caricamento e scansione con output evidenziato e spiegazioni
— produrre un breve rapporto di sintesi per contratto con segni di gravità
L'idea è semplice: carica un contratto in formato Word o PDF e fai scansionare il testo dal sistema per individuare formulazioni atipiche, termini unilaterali e clausole che deviano da un accordo standard di quel tipo. L'output dovrebbe evidenziare i passaggi rischiosi direttamente nel documento, con una breve nota in linguaggio semplice accanto a ciascun flag che spiega perché si distingue, ad esempio una formula di penalità insolita, una clausola di responsabilità aperta o una sezione di risoluzione o riservatezza mancante.
Questo è inteso come un primo livello di screening per il nostro avvocato interno, non come un sostituto della revisione legale, quindi i flag devono essere abbastanza chiari da permettere a un non specialista di comprendere la preoccupazione. Siamo aperti a diversi approcci: un elenco di controllo basato su regole, un confronto con modelli di riferimento o una scansione assistita da IA, purché ogni flag venga fornito con una motivazione piuttosto che con un punteggio nudo.
Cosa ci serve da un freelance:
— progettare la logica di rilevamento del rischio delle clausole, comprese le categorie e un elenco di controllo delle clausole mancanti
— costruire il flusso di caricamento e scansione con output evidenziato e spiegazioni
— produrre un breve rapporto di sintesi per contratto con segni di gravità
Programmazione web Contante, Bonifico bancario
