Informazioni sul servizio
TradottoCostruisco pannelli espositivi e cornici profonde per collezioni di distintivi, spille e medaglie commemorative — quelle che trascorrono decenni in un cassetto di famiglia e meritano di essere ammirate. Il lavoro inizia con i pezzi stessi. Dispongo l'intera collezione in piano, misuro l'impronta e l'altezza di ogni oggetto, e poi la raggruppo: per tema, per anni, per la persona a cui apparteneva, o semplicemente per la storia che vuoi che il muro racconti. Nulla viene lucidato, forato o alterato lungo il percorso. Vedi fotografie della disposizione di prova e approvi la composizione prima che io faccia un solo taglio.
Poi ogni oggetto riceve il proprio recessi fresato nel pannello di supporto, tagliato secondo il contorno di quel particolare pezzo in modo che sia a livello, non si muova e non tocchi il suo vicino. Il pannello è coperto in velluto, tessuto spesso o lana fine nella tonalità che scegli — di solito offro due o tre campioni contro il metallo, perché la stessa medaglia appare completamente diversa su blu profondo e grigio caldo. I nastri sono tenuti da tasche piegate nascoste e da una leggera tensione, mai da una spilla infilata attraverso il nastro, e nessun adesivo tocca mai il metallo o l'emalio. La profondità della cornice è calcolata in base all'oggetto più alto, quindi i distintivi a cupola e le medaglie pesanti si trovano sotto vetro senza alcuna pressione sul rilievo. Il vetro entra in una scanalatura con un bordo antipolvere, e il retro è sigillato ma apribile, in modo che la collezione possa essere ampliata in seguito senza danni.
Sotto ogni oggetto posiziono una piccola didascalia — nome, anno, una breve descrizione — incisa o stampata in un carattere che si abbina alla cornice invece di competere con essa. Il pezzo finito viene fornito con un sistema di sospensione valutato ben oltre il suo peso, o con un cavalletto da scrivania se deve stare su un mobile o su uno scaffale. Ricostruisco anche vecchi casi stanchi: gli oggetti vengono rilasciati con cura, il tessuto e il retro vengono sostituiti, e la disposizione viene ripetuta secondo lo stesso piano o uno migliore.
Cosa è incluso:
— disposizione dell'intera collezione e due o tre opzioni di composizione in fotografie;
— recessi fresati adattati individualmente a ogni distintivo e medaglia;
— retro coperto in velluto, tessuto spesso o lana, tua scelta di tonalità;
— montaggio senza spille attraverso il nastro e senza colla sul metallo;
— cornice della giusta profondità, vetro con bordo antipolvere, retro sigillato apribile;
— didascalie sotto gli oggetti, hardware per appenderli o un cavalletto da scrivania, imballaggio per il trasporto.
Poi ogni oggetto riceve il proprio recessi fresato nel pannello di supporto, tagliato secondo il contorno di quel particolare pezzo in modo che sia a livello, non si muova e non tocchi il suo vicino. Il pannello è coperto in velluto, tessuto spesso o lana fine nella tonalità che scegli — di solito offro due o tre campioni contro il metallo, perché la stessa medaglia appare completamente diversa su blu profondo e grigio caldo. I nastri sono tenuti da tasche piegate nascoste e da una leggera tensione, mai da una spilla infilata attraverso il nastro, e nessun adesivo tocca mai il metallo o l'emalio. La profondità della cornice è calcolata in base all'oggetto più alto, quindi i distintivi a cupola e le medaglie pesanti si trovano sotto vetro senza alcuna pressione sul rilievo. Il vetro entra in una scanalatura con un bordo antipolvere, e il retro è sigillato ma apribile, in modo che la collezione possa essere ampliata in seguito senza danni.
Sotto ogni oggetto posiziono una piccola didascalia — nome, anno, una breve descrizione — incisa o stampata in un carattere che si abbina alla cornice invece di competere con essa. Il pezzo finito viene fornito con un sistema di sospensione valutato ben oltre il suo peso, o con un cavalletto da scrivania se deve stare su un mobile o su uno scaffale. Ricostruisco anche vecchi casi stanchi: gli oggetti vengono rilasciati con cura, il tessuto e il retro vengono sostituiti, e la disposizione viene ripetuta secondo lo stesso piano o uno migliore.
Cosa è incluso:
— disposizione dell'intera collezione e due o tre opzioni di composizione in fotografie;
— recessi fresati adattati individualmente a ogni distintivo e medaglia;
— retro coperto in velluto, tessuto spesso o lana, tua scelta di tonalità;
— montaggio senza spille attraverso il nastro e senza colla sul metallo;
— cornice della giusta profondità, vetro con bordo antipolvere, retro sigillato apribile;
— didascalie sotto gli oggetti, hardware per appenderli o un cavalletto da scrivania, imballaggio per il trasporto.
