Informazioni sul servizio
TradottoGestisco un laboratorio dedicato al restauro di telescopi rifrattori in ottone del diciannovesimo e inizio ventesimo secolo — i telescopi da tasca, i cannocchiali da nave e gli strumenti da osservatorio montati su treppiede che si trovano ossidati, bloccati o con sezioni mancanti dopo decenni in un attico o in una cassa marittima. Ogni commissione inizia con una completa smontaggio e un'indagine sulle condizioni: registro quali sezioni del tubo di estrazione scorrono ancora, dove il rivestimento in pelle o velluto del tubo è andato a male, se la cella obiettiva mantiene i suoi spessori originali e in quale stato si trova il meccanismo di focheggiatura a cremagliera o elicoidale prima che venga toccata una singola parte.
I tubi di estrazione che si bloccano o stridono vengono smontati, il vecchio grasso indurito e il verde rame vengono rimossi, e le superfici scorrevoli vengono riadattate con un nuovo lubrificante a base di grafite e strutto in modo che il tubo si estenda con resistenza uniforme e controllata piuttosto che vibrare o bloccarsi. I tubi ammaccati vengono riportati alla forma originale su mandrini sagomati piuttosto che riempiti o rimodellati con forza, il che preserva lo spessore originale della parete e mantiene l'asse ottico vero. Dove un rivestimento è marcito, riadatto con materiali corretti per il periodo tagliati secondo il modello originale, non con feltro moderno che cambia la vestibilità.
Gli elementi delle lenti obiettive e oculari vengono puliti sotto ingrandimento con solventi abbinati al rivestimento effettivo o alla superficie in vetro nudo presente, perché i doppietti incollati a balsamo del diciannovesimo secolo e gli elementi successivamente rivestiti non tollerano lo stesso trattamento — testo un bordo nascosto prima di toccare la superficie di lavoro e non tento di riincollare a balsamo senza discutere prima del rischio. I cilindri in ottone, i parasole e le attrezzature per treppiede vengono lucidati a mano e laccati per abbinarsi alla finitura originale piuttosto che lucidati a specchio, il che sembrerebbe sbagliato su un pezzo d'epoca, e i marchi del produttore incisi sono protetti durante tutto il processo.
Ogni strumento completato viene testato per collimazione e viaggio di messa a fuoco su tutta la sua gamma prima di lasciare il banco, con fotografie prima e dopo e un breve rapporto scritto su ciò che è stato sostituito, rilubrificato o lasciato originale. Il tempo di consegna tipico varia da una a due settimane a seconda dell'entità del lavoro sui tubi e ottico richiesto; inviami un messaggio con fotografie chiare del telescopio, inclusa l'estremità obiettiva e qualsiasi incisione del produttore, per un preventivo preciso.
I tubi di estrazione che si bloccano o stridono vengono smontati, il vecchio grasso indurito e il verde rame vengono rimossi, e le superfici scorrevoli vengono riadattate con un nuovo lubrificante a base di grafite e strutto in modo che il tubo si estenda con resistenza uniforme e controllata piuttosto che vibrare o bloccarsi. I tubi ammaccati vengono riportati alla forma originale su mandrini sagomati piuttosto che riempiti o rimodellati con forza, il che preserva lo spessore originale della parete e mantiene l'asse ottico vero. Dove un rivestimento è marcito, riadatto con materiali corretti per il periodo tagliati secondo il modello originale, non con feltro moderno che cambia la vestibilità.
Gli elementi delle lenti obiettive e oculari vengono puliti sotto ingrandimento con solventi abbinati al rivestimento effettivo o alla superficie in vetro nudo presente, perché i doppietti incollati a balsamo del diciannovesimo secolo e gli elementi successivamente rivestiti non tollerano lo stesso trattamento — testo un bordo nascosto prima di toccare la superficie di lavoro e non tento di riincollare a balsamo senza discutere prima del rischio. I cilindri in ottone, i parasole e le attrezzature per treppiede vengono lucidati a mano e laccati per abbinarsi alla finitura originale piuttosto che lucidati a specchio, il che sembrerebbe sbagliato su un pezzo d'epoca, e i marchi del produttore incisi sono protetti durante tutto il processo.
Ogni strumento completato viene testato per collimazione e viaggio di messa a fuoco su tutta la sua gamma prima di lasciare il banco, con fotografie prima e dopo e un breve rapporto scritto su ciò che è stato sostituito, rilubrificato o lasciato originale. Il tempo di consegna tipico varia da una a due settimane a seconda dell'entità del lavoro sui tubi e ottico richiesto; inviami un messaggio con fotografie chiare del telescopio, inclusa l'estremità obiettiva e qualsiasi incisione del produttore, per un preventivo preciso.
