
Erika
About me
I translate subtitles into English and German (including English). proofreading, decoding), written technical translations, as well as in topics: advertising, marketing, art, education, linguistics, music, theater.
The cost of translation from 140 rubles / 1800 characters with spaces (page A4) depending on the complexity and timing of the order.
Editing, copywriting texts in Russian, English and German (small experience, cooperation on a barter basis or at initial rates is possible).
Skills 5
Personal qualities
Activity by month
1 in 12 monthsResponses to projects, new portfolio works, services and articles.
Interest over 30 days
104 viewsDaily views of the freelancer’s works, services and articles.
No works have been added yet.
Reviews appear after cooperation through the site: a recommendation raises the rating, a complaint lowers it.
ReviewsHow do I order work from Erika?
Send a message with the task, deadline and budget, or post a project and invite the freelancer. Check the portfolio and reviews to make sure the experience fits your task.
How does the secure deal work?
The client reserves the payment on the platform before work starts; the freelancer receives it after the result is accepted. Keep the discussion in site messages — it protects both sides in a dispute.
What is the rating and the “Top of the week”?
The rating grows with activity and positive reviews and drops after complaints. The “Top of the week” is a daily leaderboard of the ten most active freelancers over the last seven days.