Description du projet
TraduitNous recherchons un designer pour mettre en page notre magazine d'entreprise d'environ soixante pages et le préparer entièrement pour l'impression offset. Les textes, interviews et photos du personnel sont prêts, mais il n'y a pas de grille unifiée ni de style visuel, donc les matériaux semblent actuellement éparpillés et incohérents. Nous avons besoin de quelqu'un qui construira une grille modulaire, organisera les pages par section, concevra la couverture et la mise en page de la table des matières, et donnera à chaque image un aspect uniforme et apaisant.
La correction des couleurs est très importante ici. Certaines photos ont été prises avec un téléphone et d'autres avec un appareil photo, donc elles diffèrent fortement en ton et en exposition. Nous voulons qu'elles soient réunies dans une mise en page soignée et sobre, avec une résolution d'impression vérifiée et des cadres faibles améliorés par le recadrage ou la retouche. Le fichier final doit atteindre l'imprimerie sans aucun travail supplémentaire de notre part.
De la part du freelance, nous attendons un fichier source fonctionnel ainsi qu'un PDF correct avec fonds perdus, repères de coupe et un profil CMJN. Veuillez d'abord montrer un échantillon de mise en page, convenir des polices et de la palette, et n'oubliez pas que l'impression se fait en offset, donc les fonds perdus et le surimpression de texte noir sont importants. La date limite et le budget sont ouverts à la discussion, mais la mise en page doit être précise et réalisée en tenant compte d'une véritable imprimerie.
La correction des couleurs est très importante ici. Certaines photos ont été prises avec un téléphone et d'autres avec un appareil photo, donc elles diffèrent fortement en ton et en exposition. Nous voulons qu'elles soient réunies dans une mise en page soignée et sobre, avec une résolution d'impression vérifiée et des cadres faibles améliorés par le recadrage ou la retouche. Le fichier final doit atteindre l'imprimerie sans aucun travail supplémentaire de notre part.
De la part du freelance, nous attendons un fichier source fonctionnel ainsi qu'un PDF correct avec fonds perdus, repères de coupe et un profil CMJN. Veuillez d'abord montrer un échantillon de mise en page, convenir des polices et de la palette, et n'oubliez pas que l'impression se fait en offset, donc les fonds perdus et le surimpression de texte noir sont importants. La date limite et le budget sont ouverts à la discussion, mais la mise en page doit être précise et réalisée en tenant compte d'une véritable imprimerie.
Design et multimédia Espèces, Virement bancaire
