Descripción del proyecto
TraducidoEstamos buscando un diseñador para maquetar nuestra revista corporativa de unas sesenta páginas y prepararla completamente para impresión offset. Los textos, entrevistas y fotos del personal están listos, pero no hay una rejilla unificada ni un estilo visual, por lo que los materiales actualmente se ven dispersos e inconsistentes. Necesitamos a alguien que construya una rejilla modular, organice las páginas por sección, diseñe la portada y la página de contenido, y dé a cada imagen un aspecto único y sereno.
La corrección de color es muy importante aquí. Algunas fotos fueron tomadas con un teléfono y otras con una cámara, por lo que difieren mucho en tono y exposición. Queremos que se unan en un diseño ordenado y sobrio, con la resolución de impresión verificada y los marcos débiles mejorados mediante recorte o retoque. El archivo final debe llegar a la imprenta sin ningún trabajo adicional de nuestra parte.
Del freelancer esperamos un archivo fuente funcional más un PDF correcto con sangrados, marcas de corte y un perfil CMYK. Por favor, muestra primero una muestra de la página, acuerda las fuentes y la paleta, y recuerda que la tirada se imprime en offset, por lo que los sangrados y la sobreimpresión de texto negro son importantes. La fecha límite y el presupuesto están abiertos a discusión, pero el diseño debe ser preciso y realizado con una imprenta real en mente.
La corrección de color es muy importante aquí. Algunas fotos fueron tomadas con un teléfono y otras con una cámara, por lo que difieren mucho en tono y exposición. Queremos que se unan en un diseño ordenado y sobrio, con la resolución de impresión verificada y los marcos débiles mejorados mediante recorte o retoque. El archivo final debe llegar a la imprenta sin ningún trabajo adicional de nuestra parte.
Del freelancer esperamos un archivo fuente funcional más un PDF correcto con sangrados, marcas de corte y un perfil CMYK. Por favor, muestra primero una muestra de la página, acuerda las fuentes y la paleta, y recuerda que la tirada se imprime en offset, por lo que los sangrados y la sobreimpresión de texto negro son importantes. La fecha límite y el presupuesto están abiertos a discusión, pero el diseño debe ser preciso y realizado con una imprenta real en mente.
Diseño y multimedia Efectivo, Transferencia bancaria
