Description du projet
TraduitNotre salle d'assemblée scolaire a une scène de neuf mètres de large et trois mètres et demi de haut, et le rideau qui s'y trouve est terminé. Le tissu s'est décoloré en bandes pâles du côté de la fenêtre, les coutures se fendent le long du haut, et le mécanisme de tirage coince si mal que deux enseignants tirent la corde ensemble tandis que la moitié du rideau reste simplement là où elle est. La salle est utilisée presque chaque semaine : assemblées, concerts, répétitions, soirées parents, la première cloche en septembre. Je préférerais remplacer l'ensemble correctement plutôt que de le réparer pour la quatrième fois.
Ce que j'attends de l'entrepreneur. Venez mesurer l'ouverture vous-même, y compris la hauteur jusqu'à la dalle structurelle et l'état des points de fixation existants. Proposez un tissu lourd et mat dans une couleur calme qui ne brille pas sous l'éclairage de scène et ne laisse pas apparaître le mur arrière ; je veux des échantillons dans la salle, sous nos propres lampes, pas une photographie. Calculez le ratio de plénitude pour que le rideau tombe en plis profonds et uniformes et ait l'air habillé plutôt que plat. Fournissez une tringle à rideau avec un fonctionnement fluide et un entraînement par corde, cousez des jambes latérales et un fond assorti, ajoutez un ourlet lesté pour que les panneaux tombent droit, et terminez le haut avec des liens ou des sangles pour la suspension, en laissant une marge à l'ourlet pour un ajustement ultérieur. L'ancien rideau est retiré et emporté par vous.
La sécurité n'est pas un domaine où je vais négocier. Le tissu pour une salle pleine d'enfants n'est acheté qu'avec une sécurité incendie confirmée, et je veux que les documents pour ce tissu me soient remis avec les papiers de fin de travaux. Le rideau est lourd, donc la tringle et ses fixations sont calculées pour le poids total avec une marge et ancrées dans la dalle structurelle, jamais dans un plafond suspendu ou en plâtre ; montrez-moi ces chiffres avant de commander quoi que ce soit. Le travail en hauteur se fait depuis un échafaudage avec protection contre les chutes, et nous fermerons la salle aux élèves pendant ces jours. Le contrôle par corde doit être acheminé hors scène et sécurisé là-bas, afin qu'un enfant ne puisse pas s'en emparer et tirer le mécanisme sur lui-même.
— étude de site : ouverture, hauteur jusqu'à la dalle, points de fixation ;
— tissu mat lourd avec documents de sécurité incendie et échantillons à choisir ;
— calcul de la plénitude et disposition des panneaux ;
— dessiner la tringle avec un mouvement fluide et un entraînement par corde ;
— jambes latérales, fond de scène, ourlet lesté, liens ou sangles pour suspendre ;
— couture avec une marge d'ourlet et des coutures renforcées ;
— retrait et élimination de l'ancien rideau ;
— installation, ajustement du mouvement, instructions d'entretien et de nettoyage.
Ce que j'attends de l'entrepreneur. Venez mesurer l'ouverture vous-même, y compris la hauteur jusqu'à la dalle structurelle et l'état des points de fixation existants. Proposez un tissu lourd et mat dans une couleur calme qui ne brille pas sous l'éclairage de scène et ne laisse pas apparaître le mur arrière ; je veux des échantillons dans la salle, sous nos propres lampes, pas une photographie. Calculez le ratio de plénitude pour que le rideau tombe en plis profonds et uniformes et ait l'air habillé plutôt que plat. Fournissez une tringle à rideau avec un fonctionnement fluide et un entraînement par corde, cousez des jambes latérales et un fond assorti, ajoutez un ourlet lesté pour que les panneaux tombent droit, et terminez le haut avec des liens ou des sangles pour la suspension, en laissant une marge à l'ourlet pour un ajustement ultérieur. L'ancien rideau est retiré et emporté par vous.
La sécurité n'est pas un domaine où je vais négocier. Le tissu pour une salle pleine d'enfants n'est acheté qu'avec une sécurité incendie confirmée, et je veux que les documents pour ce tissu me soient remis avec les papiers de fin de travaux. Le rideau est lourd, donc la tringle et ses fixations sont calculées pour le poids total avec une marge et ancrées dans la dalle structurelle, jamais dans un plafond suspendu ou en plâtre ; montrez-moi ces chiffres avant de commander quoi que ce soit. Le travail en hauteur se fait depuis un échafaudage avec protection contre les chutes, et nous fermerons la salle aux élèves pendant ces jours. Le contrôle par corde doit être acheminé hors scène et sécurisé là-bas, afin qu'un enfant ne puisse pas s'en emparer et tirer le mécanisme sur lui-même.
— étude de site : ouverture, hauteur jusqu'à la dalle, points de fixation ;
— tissu mat lourd avec documents de sécurité incendie et échantillons à choisir ;
— calcul de la plénitude et disposition des panneaux ;
— dessiner la tringle avec un mouvement fluide et un entraînement par corde ;
— jambes latérales, fond de scène, ourlet lesté, liens ou sangles pour suspendre ;
— couture avec une marge d'ourlet et des coutures renforcées ;
— retrait et élimination de l'ancien rideau ;
— installation, ajustement du mouvement, instructions d'entretien et de nettoyage.
Autre / Divers Espèces, Virement bancaire
