Description du projet
TraduitDeux ajustements sont importants, car les personnes qui regardent à travers varient de mes propres yeux à ceux de mes neveux. L'espacement des yeux doit glisser, et le focus doit se déplacer indépendamment, les deux étant suffisamment rigides pour rester en place. Un septum entre les yeux empêche l'œil gauche de voir la moitié droite de la carte. Le repose-front touche un visage, donc il doit être en cuir ou en feutre dense plutôt qu'en bord de bois nu. Le support de carte est incliné, avec une lèvre ou un léger ressort pour qu'une carte ne puisse pas en sortir. Pour la lumière, je suis heureux de travailler à une fenêtre à la lumière du jour ; si vous préférez intégrer une source douce, tamisée et chaude, dites-moi comment et nous en discuterons.
Trois points que je veux écrits dans le travail plutôt que supposés. Personne ne regarde le soleil ou une lampe brillante à travers les lentilles : cet avertissement doit figurer dans les instructions et sur le corps lui-même, pas seulement dans une phrase lors de la remise. Les yeux se fatiguent lors de longues visualisations, donc les sessions restent courtes avec des pauses, et les enfants ont des sessions visiblement plus courtes que les adultes. Les cartes sont imprimées uniquement à partir de mes propres négatifs et d'images librement licenciées ; les photographies d'autres personnes ne sont pas reproduites ici, peu importe ce qui circule en ligne.
Portée du travail :
— corps et support en noyer, huilé ou ciré, mat plutôt que brillant ;
— espacement des yeux glissant et un déplacement de focus séparé, tous deux amortis ;
— un septum entre les oculaires et un repose-front rembourré ;
— un support de carte incliné qui maintient une carte de la taille convenue ;
— utilisation de la lumière du jour par défaut, éclairage tamisé diffus par accord ;
— vingt paires stéréo imprimées sur un carton épais, toutes découpées à un format unique ;
— un étui ajusté avec des fentes pour les cartes et un lit pour le spectateur ;
— une courte note imprimée des règles de visualisation sécurisée emballée à l'intérieur ;
— jusqu'à deux semaines, et un devis contre un croquis avant le début des travaux.