Description du projet
TraduitJe prépare un livre d'histoire personnalisé pour mon enfant et j'ai besoin d'un illustrateur capable de donner vie à l'histoire avec des illustrations chaleureuses et originales plutôt qu'un modèle avec un nom échangé. Le livre est censé être un véritable souvenir — quelque chose que mon enfant prendra de l'étagère pendant des années — donc les images doivent donner l'impression d'avoir été faites juste pour cette histoire, et non pas d'art de stock habillé pour sembler personnalisé. Mon enfant sera le personnage principal sur presque chaque page, et je veux que les dessins lui ressemblent vraiment, basés sur quelques photos de référence que je partagerai, tout en ayant un style de livre d'histoire cohérent de la couverture à la fin.
Le manuscrit est déjà écrit et suit une douce et simple aventure destinée à un jeune lecteur, donc la partie texte est terminée — ce dont j'ai besoin, c'est de quelqu'un qui peut le traduire visuellement. Je suis ouvert à différents styles artistiques (aquarelle, peinture numérique douce, cartoon ludique, tout ce qui correspond le mieux à l'ambiance de l'histoire), mais je veux voir une direction proposée et une feuille de référence de personnage avant que le travail de pleine page ne commence, afin que nous ne devions pas deviner la ressemblance page par page. J'aimerais rester impliqué à quelques points de contrôle plutôt que de ne voir qu'un fichier terminé à la toute fin, et je veux de la place pour au moins un tour de révisions par illustration afin que les petits détails — expression, cheveux, jouet préféré en arrière-plan — puissent être ajustés.
Ce que ce projet inclut :
— Une feuille de conception de personnage pour mon enfant (vue de face, vue de côté, quelques expressions) approuvée avant le début des illustrations complètes
— Illustrations pleine page ou illustrations d'accompagnement pour chaque page du manuscrit, avec le nombre exact de pages confirmé ensemble une fois le style défini
— Une illustration de couverture qui relie visuellement tout le livre
— Fichiers haute résolution, prêts pour l'impression, plus fichiers sources modifiables
— Au moins un tour de révisions inclus par illustration
— Livraison finale dans des formats adaptés à la fois à la lecture numérique et à l'impression de livres physiques
Le manuscrit est déjà écrit et suit une douce et simple aventure destinée à un jeune lecteur, donc la partie texte est terminée — ce dont j'ai besoin, c'est de quelqu'un qui peut le traduire visuellement. Je suis ouvert à différents styles artistiques (aquarelle, peinture numérique douce, cartoon ludique, tout ce qui correspond le mieux à l'ambiance de l'histoire), mais je veux voir une direction proposée et une feuille de référence de personnage avant que le travail de pleine page ne commence, afin que nous ne devions pas deviner la ressemblance page par page. J'aimerais rester impliqué à quelques points de contrôle plutôt que de ne voir qu'un fichier terminé à la toute fin, et je veux de la place pour au moins un tour de révisions par illustration afin que les petits détails — expression, cheveux, jouet préféré en arrière-plan — puissent être ajustés.
Ce que ce projet inclut :
— Une feuille de conception de personnage pour mon enfant (vue de face, vue de côté, quelques expressions) approuvée avant le début des illustrations complètes
— Illustrations pleine page ou illustrations d'accompagnement pour chaque page du manuscrit, avec le nombre exact de pages confirmé ensemble une fois le style défini
— Une illustration de couverture qui relie visuellement tout le livre
— Fichiers haute résolution, prêts pour l'impression, plus fichiers sources modifiables
— Au moins un tour de révisions inclus par illustration
— Livraison finale dans des formats adaptés à la fois à la lecture numérique et à l'impression de livres physiques
Design et multimédia Espèces, Virement bancaire
