Descrizione del progetto
TradottoIl manoscritto è già scritto e segue un'avventura dolce e semplice rivolta a un giovane lettore, quindi il lato testuale è completato — ciò di cui ho bisogno è qualcuno che possa tradurlo visivamente. Sono aperto a diversi stili artistici (acquerello, pittura digitale morbida, cartoni animati giocosi, qualunque cosa si adatti meglio all'atmosfera della storia), ma voglio vedere una direzione proposta e un foglio di riferimento del personaggio prima che inizi il lavoro a pagina intera, così non stiamo indovinando la somiglianza pagina per pagina. Mi piacerebbe rimanere coinvolto in un paio di punti di controllo piuttosto che vedere solo un file finito alla fine, e voglio spazio per almeno un giro di revisioni per illustrazione in modo che i piccoli dettagli — espressione, capelli, giocattolo preferito sullo sfondo — possano essere aggiustati.
Cosa include questo progetto:
— Un foglio di design del personaggio per mio figlio (vista frontale, vista laterale, un paio di espressioni) approvato prima che inizino le illustrazioni complete
— Illustrazioni a pagina intera o spot per ogni pagina del manoscritto, con il conteggio esatto delle pagine confermato insieme una volta stabilito lo stile
— Un'illustrazione di copertura che unisce visivamente l'intero libro
— File ad alta risoluzione, pronti per la stampa, più file sorgente modificabili
— Almeno un giro di revisione incluso per ogni illustrazione
— Consegna finale in formati adatti sia per la lettura digitale che per la stampa di libri fisici