Vérification automatique de la grammaire et de la complétude des CV avant publication

Notre tableau d'offres d'emploi permet aux candidats de soumettre des CV qui sont publiés immédiatement après soumission, et dernièrement, trop de profils ont été publiés sur le site avec des fautes de frappe, un formatage défectueux et des champs vides qui n'auraient jamais dû être acceptés. Nous avons besoin de quelqu'un pour construire une étape de validation qui s'exécute au moment où un CV est soumis, vérifie le texte pour des problèmes d'orthographe et de grammaire, et confirme que chaque section requise, comme le titre du poste, l'expérience, les compétences et les préférences de contact, est effectivement remplie avant que la page ne devienne publique.

La partie importante est qu'un candidat ne devrait jamais voir un message vague disant que quelque chose ne va pas. Lorsque la vérification trouve un problème, elle doit pointer vers le champ ou la phrase exacts et expliquer en termes simples ce qu'il faut corriger, de la même manière qu'un bon outil de relecture le ferait. Idéalement, cela signale également les problèmes de formatage évidents comme les espaces manquants après la ponctuation, la capitalisation aléatoire ou les phrases dupliquées collées par accident.

Nous sommes flexibles quant à l'utilisation d'un service de grammaire payant, d'un outil linguistique open-source ou d'un ensemble de règles personnalisé, tant que cela fonctionne assez rapidement pour ne pas ralentir la soumission et ne bloque pas les personnes qui écrivent dans un style légèrement informel.

Veuillez nous dire :
— votre expérience avec des systèmes de validation ou de modération similaires
— comment vous sépareriez la logique des champs requis de la vérification grammaticale
— comment vous garderiez la vérification rapide et pas trop stricte