Descripción del proyecto
TraducidoNuestro tablón de empleos permite a los candidatos enviar currículos que se publican inmediatamente después de la presentación, y últimamente demasiados perfiles han llegado al sitio con errores tipográficos, formato roto y campos vacíos que nunca debieron haber sido aceptados. Necesitamos a alguien que construya un paso de validación que se ejecute en el momento en que se envía un currículo, verifique el texto en busca de problemas de ortografía y gramática, y confirme que cada sección requerida, como título del trabajo, experiencia, habilidades y preferencias de contacto, esté realmente completada antes de que la página se haga pública.
La parte importante es que un candidato nunca debe ver un mensaje vago que diga que algo está mal. Cuando la verificación encuentra un problema, necesita señalar el campo o la oración exacta y explicar en un lenguaje claro qué hay que corregir, de la misma manera que lo haría una buena herramienta de corrección. Idealmente, también debe señalar problemas de formato obvios como espacios faltantes después de la puntuación, capitalización aleatoria o frases duplicadas pegadas por accidente.
Somos flexibles en cuanto a si esto utiliza un servicio de gramática de pago, una herramienta de lenguaje de código abierto o un conjunto personalizado de reglas, siempre que funcione lo suficientemente rápido como para no ralentizar la presentación y no bloquee a las personas que escriben en un estilo ligeramente informal.
Por favor, díganos:
— su experiencia con sistemas de validación o moderación similares
— cómo separaría la lógica de campos requeridos de la verificación gramatical
— cómo mantendría la verificación rápida y no excesivamente estricta
La parte importante es que un candidato nunca debe ver un mensaje vago que diga que algo está mal. Cuando la verificación encuentra un problema, necesita señalar el campo o la oración exacta y explicar en un lenguaje claro qué hay que corregir, de la misma manera que lo haría una buena herramienta de corrección. Idealmente, también debe señalar problemas de formato obvios como espacios faltantes después de la puntuación, capitalización aleatoria o frases duplicadas pegadas por accidente.
Somos flexibles en cuanto a si esto utiliza un servicio de gramática de pago, una herramienta de lenguaje de código abierto o un conjunto personalizado de reglas, siempre que funcione lo suficientemente rápido como para no ralentizar la presentación y no bloquee a las personas que escriben en un estilo ligeramente informal.
Por favor, díganos:
— su experiencia con sistemas de validación o moderación similares
— cómo separaría la lógica de campos requeridos de la verificación gramatical
— cómo mantendría la verificación rápida y no excesivamente estricta
Programación web Efectivo, Transferencia bancaria
