Descripción del proyecto
TraducidoMi hija cumple siete años en noviembre, y durante el último año ha estado representando obras para cualquiera que se quede quieto: su abuela, su hermanito, el gato. En este momento, el escenario es la parte trasera del sofá y todo el elenco es un montón de calcetines. Para su cumpleaños, me gustaría encargar una verdadera pantalla plegable de tres paneles con una ventana de escenario y una cortina que se deslice sobre anillos, para que se pueda abrir y cerrar para cada escena. La pantalla debería ser aproximadamente tan alta como ella, para que quede oculta cuando se ponga detrás y la ventana del escenario esté a una altura cómoda para sus brazos.
La seguridad es la única condición en la que no cederé. La pantalla vivirá en una habitación donde juegan dos niños, así que tiene que ser genuinamente estable: pies anchos o un soporte adecuado en la pared, para que no pueda volcarse sobre un niño que se apoye o cuelgue de ella. Cada esquina redondeada, cada borde lijado suavemente, y bisagras con protectores para los dedos para que nadie se pinche al plegarla. Las pinturas, lacas y telas deben estar certificadas como seguras para niños y con bajo olor. En las marionetas, cada parte pequeña, los ojos, narices, botones y orejas, tiene que estar cosida y nunca pegada: un ojo pegado se cae la primera noche y termina en la boca del más pequeño.
También tiene que encajar en la vida familiar ordinaria. Debería plegarse plano y deslizarse detrás del armario, y debería ser lo suficientemente ligero para que un niño de siete años pueda llevarlo por la habitación por sí mismo. Por favor, píntalo sobre un fondo neutro y claro con un paisaje genérico, un bosque, una ventana, estrellas, en lugar de personajes de dibujos animados reconocibles, para que cualquier historia se pueda representar en él. Un bolsillo o funda de tela en la parte posterior para las marionetas después del espectáculo sería ideal.
Lo que necesito:
— una pantalla plegable de tres paneles con una ventana de escenario y un bolsillo para accesorios en la parte posterior;
— una cortina sobre anillos que se deslice libremente, además de un fondo intercambiable de cuento de hadas;
— cinco o seis marionetas de mano del tamaño adecuado para la mano de un niño: pequeños animales, una abuela, un rey;
— una marioneta más grande para la mano de un adulto, para que podamos jugar juntos;
— pies anchos o un kit de montaje en la pared, esquinas redondeadas, bisagras seguras para los dedos;
— pinturas y telas seguras para niños, con todas las pequeñas partes de las marionetas cosidas;
— plegado y desplegado sin herramientas, además de una bolsa o funda para almacenamiento.
La seguridad es la única condición en la que no cederé. La pantalla vivirá en una habitación donde juegan dos niños, así que tiene que ser genuinamente estable: pies anchos o un soporte adecuado en la pared, para que no pueda volcarse sobre un niño que se apoye o cuelgue de ella. Cada esquina redondeada, cada borde lijado suavemente, y bisagras con protectores para los dedos para que nadie se pinche al plegarla. Las pinturas, lacas y telas deben estar certificadas como seguras para niños y con bajo olor. En las marionetas, cada parte pequeña, los ojos, narices, botones y orejas, tiene que estar cosida y nunca pegada: un ojo pegado se cae la primera noche y termina en la boca del más pequeño.
También tiene que encajar en la vida familiar ordinaria. Debería plegarse plano y deslizarse detrás del armario, y debería ser lo suficientemente ligero para que un niño de siete años pueda llevarlo por la habitación por sí mismo. Por favor, píntalo sobre un fondo neutro y claro con un paisaje genérico, un bosque, una ventana, estrellas, en lugar de personajes de dibujos animados reconocibles, para que cualquier historia se pueda representar en él. Un bolsillo o funda de tela en la parte posterior para las marionetas después del espectáculo sería ideal.
Lo que necesito:
— una pantalla plegable de tres paneles con una ventana de escenario y un bolsillo para accesorios en la parte posterior;
— una cortina sobre anillos que se deslice libremente, además de un fondo intercambiable de cuento de hadas;
— cinco o seis marionetas de mano del tamaño adecuado para la mano de un niño: pequeños animales, una abuela, un rey;
— una marioneta más grande para la mano de un adulto, para que podamos jugar juntos;
— pies anchos o un kit de montaje en la pared, esquinas redondeadas, bisagras seguras para los dedos;
— pinturas y telas seguras para niños, con todas las pequeñas partes de las marionetas cosidas;
— plegado y desplegado sin herramientas, además de una bolsa o funda para almacenamiento.
Otros / Varios Efectivo, Transferencia bancaria
