परियोजना का विवरण
अनुवादितमेरी बेटी नवंबर में सात साल की हो रही है, और पिछले एक साल से वह किसी भी व्यक्ति के लिए नाटक कर रही है जो स्थिर बैठ सके: उसकी दादी, उसका छोटा भाई, बिल्ली। अभी स्टेज सोफे के पीछे है और पूरा कास्ट मोजों का एक ढेर है। उसके जन्मदिन के लिए मैं एक असली तीन-पैनल फोल्डिंग स्क्रीन का कमीशन करना चाहती हूँ जिसमें एक स्टेज विंडो और एक पर्दा हो जो अंगूठियों पर चलता हो, ताकि इसे हर दृश्य के लिए खोला और बंद किया जा सके। स्क्रीन उसकी ऊँचाई के बराबर होनी चाहिए, ताकि जब वह इसके पीछे खड़ी हो तो वह छिप जाए और स्टेज विंडो उसकी बाहों के लिए आरामदायक ऊँचाई पर हो।
सुरक्षा एक ऐसी शर्त है जिस पर मैं समझौता नहीं करूंगी। स्क्रीन एक कमरे में रहेगी जहाँ दो बच्चे खेलते हैं, इसलिए इसे वास्तव में स्थिर होना चाहिए: चौड़े पैर या एक उचित दीवार फिक्सिंग, ताकि यह उस बच्चे पर न गिर सके जो झुकता है या उस पर लटकता है। हर कोना गोल, हर किनारा चिकना, और फोल्डिंग करते समय किसी को चुटकी न लगे इसके लिए उंगलियों के गार्ड के साथ हिंज। पेंट, लैकर और कपड़े बच्चों के लिए सुरक्षित और कम गंध वाले होने चाहिए। कठपुतलियों पर, हर छोटे हिस्से, आँखें, नाक, बटन और कान, को सिलाई से जोड़ा जाना चाहिए और कभी भी गोंद नहीं किया जाना चाहिए: एक गोंद की हुई आँख पहले ही शाम को निकल जाती है और छोटे के मुँह में चली जाती है।
यह सामान्य पारिवारिक जीवन में भी फिट होना चाहिए। इसे सपाट फोल्ड करना चाहिए और अलमारी के पीछे स्लाइड करना चाहिए, और इसे इतना हल्का होना चाहिए कि एक सात साल का बच्चा इसे अकेले कमरे में ले जा सके। कृपया इसे एक तटस्थ, हल्के पृष्ठभूमि पर सामान्य दृश्य, एक जंगल, एक खिड़की, तारे, के साथ पेंट करें, बजाय किसी पहचाने जाने वाले कार्टून पात्रों के, ताकि किसी भी कहानी को उस पर खेला जा सके। शो के बाद कठपुतलियों के लिए पीछे एक जेब या कपड़े की आस्तीन होना आदर्श होगा।
मुझे क्या चाहिए:
— एक तीन-पैनल फोल्डिंग स्क्रीन जिसमें एक स्टेज विंडो और पीछे एक प्रॉप पॉकेट हो;
— एक अंगूठियों पर पर्दा जो स्वतंत्र रूप से चलता है, साथ में एक इंटरचेंजेबल परीकथा बैकड्रॉप;
— बच्चे के हाथ के आकार की पांच या छह हाथ की कठपुतलियाँ: छोटे जानवर, एक दादी, एक राजा;
— एक बड़ा कठपुतला वयस्क हाथ के लिए, ताकि हम साथ में खेल सकें;
— चौड़े पैर या दीवार-माउंटिंग किट, गोल कोने, उंगली-सुरक्षित हिंज;
— बच्चों के लिए सुरक्षित पेंट और कपड़े, सभी छोटे कठपुतला भागों को सिलाई से जोड़ा गया;
— बिना उपकरण के फोल्डिंग और अनफोल्डिंग, साथ में भंडारण के लिए एक बैग या कवर।
सुरक्षा एक ऐसी शर्त है जिस पर मैं समझौता नहीं करूंगी। स्क्रीन एक कमरे में रहेगी जहाँ दो बच्चे खेलते हैं, इसलिए इसे वास्तव में स्थिर होना चाहिए: चौड़े पैर या एक उचित दीवार फिक्सिंग, ताकि यह उस बच्चे पर न गिर सके जो झुकता है या उस पर लटकता है। हर कोना गोल, हर किनारा चिकना, और फोल्डिंग करते समय किसी को चुटकी न लगे इसके लिए उंगलियों के गार्ड के साथ हिंज। पेंट, लैकर और कपड़े बच्चों के लिए सुरक्षित और कम गंध वाले होने चाहिए। कठपुतलियों पर, हर छोटे हिस्से, आँखें, नाक, बटन और कान, को सिलाई से जोड़ा जाना चाहिए और कभी भी गोंद नहीं किया जाना चाहिए: एक गोंद की हुई आँख पहले ही शाम को निकल जाती है और छोटे के मुँह में चली जाती है।
यह सामान्य पारिवारिक जीवन में भी फिट होना चाहिए। इसे सपाट फोल्ड करना चाहिए और अलमारी के पीछे स्लाइड करना चाहिए, और इसे इतना हल्का होना चाहिए कि एक सात साल का बच्चा इसे अकेले कमरे में ले जा सके। कृपया इसे एक तटस्थ, हल्के पृष्ठभूमि पर सामान्य दृश्य, एक जंगल, एक खिड़की, तारे, के साथ पेंट करें, बजाय किसी पहचाने जाने वाले कार्टून पात्रों के, ताकि किसी भी कहानी को उस पर खेला जा सके। शो के बाद कठपुतलियों के लिए पीछे एक जेब या कपड़े की आस्तीन होना आदर्श होगा।
मुझे क्या चाहिए:
— एक तीन-पैनल फोल्डिंग स्क्रीन जिसमें एक स्टेज विंडो और पीछे एक प्रॉप पॉकेट हो;
— एक अंगूठियों पर पर्दा जो स्वतंत्र रूप से चलता है, साथ में एक इंटरचेंजेबल परीकथा बैकड्रॉप;
— बच्चे के हाथ के आकार की पांच या छह हाथ की कठपुतलियाँ: छोटे जानवर, एक दादी, एक राजा;
— एक बड़ा कठपुतला वयस्क हाथ के लिए, ताकि हम साथ में खेल सकें;
— चौड़े पैर या दीवार-माउंटिंग किट, गोल कोने, उंगली-सुरक्षित हिंज;
— बच्चों के लिए सुरक्षित पेंट और कपड़े, सभी छोटे कठपुतला भागों को सिलाई से जोड़ा गया;
— बिना उपकरण के फोल्डिंग और अनफोल्डिंग, साथ में भंडारण के लिए एक बैग या कवर।
अन्य / विविध नकद, बैंक ट्रांसफर
