Acerca del servicio
TraducidoHe estado haciendo fieltro de lana a mano durante años y acepto encargos para zapatillas, chalecos, sombreros y juguetes suaves. Cada pieza comienza como fieltro húmedo: coloco la lana en mechones delgados, cruzando cada capa en ángulos rectos, la mojo con agua tibia jabonosa y la froto pacientemente hasta que las fibras se unen en una tela densa. El fieltro con aguja viene después, como trabajo de acabado, cuando dibujo pequeños detalles con la aguja de púas, corrijo la forma y coloco el hocico de un juguete o el borde de un chaleco en su lugar. Para el cuerpo de una pieza utilizo merino de aproximadamente 18-21 micrones, suave y no irritante; para las suelas de las zapatillas mezclo lana gruesa, que mantiene la forma y se desgasta mucho mejor.
Las medidas se toman antes del diseño, nunca después, y eso no es una formalidad. El fieltro se encoge aproximadamente un tercio, por lo que la tolerancia se incorpora en el patrón de resistencia desde el principio; un par de centímetros de error en la etapa de diseño se convierte en una prenda de la talla incorrecta, y no se puede soltar después, solo volver a hacer fieltro. Las zapatillas se moldean en un horma o directamente en tu pie, los sombreros en un bloque de madera del tamaño adecuado, y un chaleco se ajusta a mitad del proceso mientras la tela aún se estira. Si estás pidiendo desde lejos, dibuja el contorno de tu pie en papel y envíame las medidas de cabeza, pecho y cintura; eso es suficiente para que pueda trabajar con confianza.
La decoración la acordamos por separado. El fieltro de seda en la superficie da un brillo suave, el hilo bouclé añade textura, mechones delgados de lana contrastante dibujan un patrón. Las suelas son tu elección: látex líquido en puntos o como un abrigo sólido, o un parche de cuero cosido a mano. El fieltro se lava a mano en agua tibia y se seca en una forma, y se envía una breve nota de cuidado con cada pedido.
Algunas cosas que digo de antemano:
— un juguete para un niño menor de tres años se hace sin piezas pequeñas: los ojos y la nariz están hechos de fieltro o bordados, nada está cosido o es removible, no se deja ninguna aguja dentro, y la pieza se peina y se revisa antes de enviarse;
— la lana no es adecuada para nadie alérgico a ella, y lo digo antes de que se tome cualquier depósito;
— tiempos: zapatillas 5-7 días, un sombrero alrededor de una semana, un chaleco 10-14 días, un juguete 5-8 días;
— se incluye un ajuste, así como correcciones razonables de tamaño;
— trabajo con un depósito del 50 por ciento, el saldo después de las fotos de la pieza terminada.
Las medidas se toman antes del diseño, nunca después, y eso no es una formalidad. El fieltro se encoge aproximadamente un tercio, por lo que la tolerancia se incorpora en el patrón de resistencia desde el principio; un par de centímetros de error en la etapa de diseño se convierte en una prenda de la talla incorrecta, y no se puede soltar después, solo volver a hacer fieltro. Las zapatillas se moldean en un horma o directamente en tu pie, los sombreros en un bloque de madera del tamaño adecuado, y un chaleco se ajusta a mitad del proceso mientras la tela aún se estira. Si estás pidiendo desde lejos, dibuja el contorno de tu pie en papel y envíame las medidas de cabeza, pecho y cintura; eso es suficiente para que pueda trabajar con confianza.
La decoración la acordamos por separado. El fieltro de seda en la superficie da un brillo suave, el hilo bouclé añade textura, mechones delgados de lana contrastante dibujan un patrón. Las suelas son tu elección: látex líquido en puntos o como un abrigo sólido, o un parche de cuero cosido a mano. El fieltro se lava a mano en agua tibia y se seca en una forma, y se envía una breve nota de cuidado con cada pedido.
Algunas cosas que digo de antemano:
— un juguete para un niño menor de tres años se hace sin piezas pequeñas: los ojos y la nariz están hechos de fieltro o bordados, nada está cosido o es removible, no se deja ninguna aguja dentro, y la pieza se peina y se revisa antes de enviarse;
— la lana no es adecuada para nadie alérgico a ella, y lo digo antes de que se tome cualquier depósito;
— tiempos: zapatillas 5-7 días, un sombrero alrededor de una semana, un chaleco 10-14 días, un juguete 5-8 días;
— se incluye un ajuste, así como correcciones razonables de tamaño;
— trabajo con un depósito del 50 por ciento, el saldo después de las fotos de la pieza terminada.
