Olga
Acerca de mí
Idioma alemán - escrito y hablado, fluidez, conocimiento de las especificidades de las traducciones, amplia experiencia en la comunicación con hablantes nativos.
Inglés - escrito y oral (Pre-Intermedio)
Educación:
2008-2011
Colegio de Humanidades de Tecnologías de la Información y Bibliotecología No. 58: Bibliotecario - bibliógrafo
2011-2016
IPCC: Estudios de Museos: Protección de Monumentos y Actividades Expositivas
2004-2010, 2014-2016
Cursos de idioma alemán. Goethe-institut
2010-2013
Cursos de inglés. Goethe-institut
2013
Goethe Institute. Certificado B1 (nivel de competencia en inglés: medio)
2016
Goethe Institute. Certificado C2 (Gran diploma alemán, fluidez en alemán al nivel de hablante nativo)
2016 - 2019
MSU: Teoría y Práctica de la Traducción (Alemán): Maestría
Además:
Prácticas en Alemania de los cursos del Goethe Institute:
2010
Fulda.
2013, 2014
Dresde
Habilidades 3
Cualidades personales
No se han añadido trabajos aún.
El freelancer no ha añadido ofertas listas — envíales un mensaje con tu tarea.
ServiciosLas reseñas aparecen después de la cooperación a través del sitio: una recomendación aumenta la calificación, una queja la disminuye.
Reseñas¿Cómo pido trabajo a Olga?
Envía un mensaje con la tarea, la fecha límite y el presupuesto, o publica un proyecto e invita al freelancer. Revisa el portafolio y las reseñas para asegurarte de que la experiencia se ajuste a tu tarea.
¿Cómo funciona el trato seguro?
El cliente reserva el pago en la plataforma antes de que comience el trabajo; el freelancer lo recibe después de que se acepta el resultado. Mantén la discusión en los mensajes del sitio — protege a ambas partes en un conflicto.
¿Cuál es la calificación y el “Mejor de la semana”?
La calificación crece con la actividad y las reseñas positivas y disminuye después de las quejas. El “Mejor de la semana” es una tabla de clasificación diaria de los diez freelancers más activos en los últimos siete días.
