Anna

Tengo una amplia experiencia en varios campos. En el campo de la jurisprudencia, traduzco varios documentos: acuerdos, estatutos, poderes notariales, decretos, leyes federales, etc. En el campo de la economía y las finanzas, trabajo con la traducción de informes, publicaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, etc. En el campo de los productos farmacéuticos y el marketing, ha traducido la revista Public Transport International, algunos materiales de DeAgostini, descripciones y especificaciones de productos de Yves Rocher. En el campo de los productos farmacéuticos y la medicina, ha traducido procedimientos analíticos, informes de expertos clínicos, especificaciones, técnicas corporativas, instrucciones médicas para los medicamentos de Octapharma, procedimientos operativos estándar, descripciones de sistemas de gestión de calidad e informes de ensayos clínicos de otras empresas farmacéuticas, artículos médicos y capítulos individuales de The Cowboy's Companion: Ail Guide for the Art Traxopic Surgeon.