Projektbeschreibung
ÜbersetztIch betreue den Musikraum in unserem Kindergarten und möchte zwei identische Holz-Xylophone für Gruppenunterricht bestellen. Jedes sollte eineinhalb Oktaven abdecken, mit Stäben aus geeignetem Hartholz, die genau auf die Skala gestimmt sind, damit die beiden Instrumente gleich klingen, wenn Kinder nebeneinander spielen. Ein einfacher Resonator unter den Stäben ist willkommen, wenn er den Klang warm und klar hält, anstatt dröhnend.
Die Stäbe müssen abnehmbar sein, da ich bei den jüngsten Gruppen oft nur drei oder vier Töne auf dem Rahmen lasse. Gleichzeitig müssen sie so fixiert sein, dass ein Kind die Stifte oder kleine Teile nicht herausziehen kann: Nichts, was in den Mund passt, sollte jemals lose sein. Der Rahmen muss schwer und breit genug sein, um nicht umzukippen, wenn sich jemand darauf lehnt, alle Kanten abgerundet, und die Oberfläche sicher für kleine Hände, vollständig ausgehärtet und vor der Lieferung gelüftet. Ich hätte auch gerne eine Farbmarkierung der Töne, die auf beiden Instrumenten übereinstimmt, sowie weiche Schlägel mit Köpfen, die geklebt und genagelt sind, damit sie nicht abfallen können. Kinder spielen immer unter Aufsicht eines Erwachsenen. Ich suche keine Versprechungen darüber, was das Xylophon für die Kinder tun wird; ich möchte einfach ein gutes, ehrliches Instrument.
Ich benötige beide Xylophone vor Beginn des Semesters, und ich habe ein festes Budget, also bitte geben Sie den Gesamtpreis einschließlich Lieferung an.
— zwei identische Instrumente, jeweils eineinhalb Oktaven
— Hartholz-Stäbe, die auf die Skala gestimmt sind, die gleiche Stimmung auf beiden
— abnehmbare Stäbe, Stifte und kleine Teile, die ein Kind nicht herausziehen kann
— stabiler Rahmen, abgerundete Kanten, sichere Oberfläche, vor der Lieferung gelüftet
— Farbmarkierung der Töne, weiche Schlägel mit gesicherten Köpfen
— bereit vor Beginn des Semesters, Preis im angegebenen Budget
Die Stäbe müssen abnehmbar sein, da ich bei den jüngsten Gruppen oft nur drei oder vier Töne auf dem Rahmen lasse. Gleichzeitig müssen sie so fixiert sein, dass ein Kind die Stifte oder kleine Teile nicht herausziehen kann: Nichts, was in den Mund passt, sollte jemals lose sein. Der Rahmen muss schwer und breit genug sein, um nicht umzukippen, wenn sich jemand darauf lehnt, alle Kanten abgerundet, und die Oberfläche sicher für kleine Hände, vollständig ausgehärtet und vor der Lieferung gelüftet. Ich hätte auch gerne eine Farbmarkierung der Töne, die auf beiden Instrumenten übereinstimmt, sowie weiche Schlägel mit Köpfen, die geklebt und genagelt sind, damit sie nicht abfallen können. Kinder spielen immer unter Aufsicht eines Erwachsenen. Ich suche keine Versprechungen darüber, was das Xylophon für die Kinder tun wird; ich möchte einfach ein gutes, ehrliches Instrument.
Ich benötige beide Xylophone vor Beginn des Semesters, und ich habe ein festes Budget, also bitte geben Sie den Gesamtpreis einschließlich Lieferung an.
— zwei identische Instrumente, jeweils eineinhalb Oktaven
— Hartholz-Stäbe, die auf die Skala gestimmt sind, die gleiche Stimmung auf beiden
— abnehmbare Stäbe, Stifte und kleine Teile, die ein Kind nicht herausziehen kann
— stabiler Rahmen, abgerundete Kanten, sichere Oberfläche, vor der Lieferung gelüftet
— Farbmarkierung der Töne, weiche Schlägel mit gesicherten Köpfen
— bereit vor Beginn des Semesters, Preis im angegebenen Budget
Sonstiges / Verschiedenes Bargeld, Banküberweisung
