Projektbeschreibung
ÜbersetztDie zweite Sache, die ich im Voraus klären möchte, ist die Konstruktion. Soweit ich verstehe, gibt es zwei Varianten: die nahtlose Hülse, die ganz vom Stamm abgenommen wird, sodass die Wand überhaupt keine Fuge hat, und die genähte Version, bei der das Blatt mit einer gezahnten Verzahnung geschlossen wird. Ich neige zur nahtlosen Variante, da sie ihre Form behält und den Geruch im Inneren hält, aber wenn Sie kein Blanko mit dem richtigen Durchmesser haben, sagen Sie mir, was die genähte Version in der Praxis bedeutet — ich habe nichts dagegen, solange die Naht dicht ist und sich nicht öffnet, während die Rinde trocknet. Der Deckel sollte fest sitzen, mit einer Holzscheibe und einem Rindenrand, der mit einem kleinen Druck sitzt und an Ort und Stelle bleibt; dieselbe Holzscheibe am Boden. Ein Henkel oben, damit das Ding mit einer Hand vom Regal zum Tisch getragen werden kann.
Was ich bitte benötige:
— einen Behälter von etwa 1,5 Litern, nahtlose Hülse oder genäht mit einer gezahnten Verriegelungsnaht;
— einen Deckel mit einem Holzuntergrund und Rand, passgenau und mit einem Henkel zum Tragen;
— ein bearbeitetes oder gekratztes Muster: Geometrie und ein einfacher Pflanzenstreifen, keine Szenen und keine Tiere;
— natürliche Rindenfarbe, keine Beize und keine Farbe; ein Lebensmittelbehälter ist niemals lackiert, sondern nur glatt poliert;
— Ihr Zeichen und das Herstellungsdatum in den Boden gekratzt oder gestempelt;
— ein zweites, kleineres Stück von etwa einem halben Liter für Honig, in der gleichen Hand und mit demselben Deckel;
— eine kurze Pflegeanleitung: kein Waschen in heißem Wasser, kein Trocknen neben einem Heizkörper;
— bis zu zwei Wochen, Budget offen für Diskussion, Material im Voraus bezahlt, wenn Sie es benötigen.