Projektbeschreibung
ÜbersetztDer Körper sollte aus profilierten Brettern mit einer Nut- und Federverbindung für eine runde Wand bestehen, mindestens vierzig Millimeter dick, mit verzinkten Stahlreifen auf Gewindestangen zusammengezogen, damit ich sie nach der ersten Saison selbst anziehen kann, sobald das Holz sich gesetzt hat. Das Fass steht auf zwei oder drei geformten Wippen; darunter hätte ich lieber Lärche oder behandeltes Holz als rohes Holz, das den Boden berührt. Der Ofen ist holzbefeuert, mit der Feuerstelle, die durch die Wand in den Umkleideraum verlängert ist, sodass die Holzscheite von der trockenen Seite geladen werden und die Asche niemals durch das Dampfbad gelangt. Der Schornstein geht durch die runde Wand mit einem ordentlichen isolierten Durchgang und einem Funkenfänger, nicht mit einem Loch und einem Stück Blech.
Ich benötige auch Bänke aus leichtem, knotenfreiem Holz, das die Haut nicht verbrennt, einen Boden mit Gefälle und einen Abflussschlauch, der vom Fundament wegführt, ein kleines Fenster in der Tür, eine für Wärme und Feuchtigkeit geeignete Lampe, Belüftung und ein Thermometer. Behandlung: Öl außen gegen Sonne und Regen, drinnen nichts mit scharfem Geruch. Bitte Lieferung, Entladung und Aufstellung auf einem nivellierten Schotterpad einbeziehen, die erste Beheizung mit mir anwesend, und eine kurze schriftliche Notiz zur Pflege des Holzes. Teilen Sie mir die realistische Vorlaufzeit ab der Anzahlung mit und was ich vor der Ankunft des Lastwagens vor Ort vorbereiten sollte.