Projektbeschreibung
ÜbersetztInnen benötige ich ein spezielles Notizblockfach, das so dimensioniert ist, dass es ein Standard-A5- oder Briefgröße-Block sicher hält, ohne herauszurutschen, wenn die Mappe einhändig geöffnet wird, plus eine passende Stiftschlaufe, die so nah am Rand genäht ist, dass der Stift nicht lose herumrollt. Nebenbei bitte eine Reihe von offenen Fächern für Visitenkarten und ein paar schmale Kartenfächer einfügen — genug, um einen Stapel Karten auf einer Seite und ein paar lose Dokumente oder ein Telefon auf der anderen Seite zu halten.
Der Reißverschluss sollte den gesamten dreiseitigen Umfang abdecken (ein generischer Metall- oder Nylonreißverschluss ist in Ordnung, keine Markenkennzeichnung erforderlich) und mit einem sanften Zug installiert werden, der den Futterstoff oder den Lederrand nicht fängt. Die Nähte sollten von Hand mit Sattelnähten für Langlebigkeit genäht werden, mit abgeschrägten, polierten und fertigen Kanten, damit nichts nach Monaten des täglichen Gebrauchs ausfranst.
Ich hätte auch gerne die Option eines kleinen Monogramms oder einer subtilen Prägung auf dem vorderen Cover — nur Initialen oder ein einfaches Zeichen, nichts Auffälliges — um es zu personalisieren, ohne dass es nach Unternehmensmarke aussieht.
Zeitrahmen: Ich hätte gerne, dass dies innerhalb von zwei bis drei Wochen abgeschlossen ist, einschließlich der Zeit für die Genehmigung des Musters, bevor mit dem Schneiden begonnen wird. Ich bin gerne bereit, über Lederproben zu sprechen und Fortschrittsfotos des Notizblockfachs und der Reißverschlussinstallation vor der endgültigen Montage zu sehen.