Über den Service
ÜbersetztIch bin ein Lederhandwerker und fertige Umschläge für Notizbücher und Planer vollständig von Hand, vom Schneiden des Leders bis zum letzten Stich der Sattelnähte — ohne Nähmaschine. Wenn Sie etwas benötigen, das länger hält als ein Dutzend austauschbare Papierblöcke anstelle eines Pappumschlags, der nach einem Monat Nutzung auseinanderfällt, dann ist das genau das, was ich mache.
Die Arbeit beginnt mit der Diskussion des Formats: A5, A6, Taschennotizbuch, Standard Traveler's Notebook oder eine Größe, die zu Ihrem vorhandenen Notizbuch passt. Ich arbeite hauptsächlich mit pflanzlich gegerbtem Leder von 3-4 mm Dicke — italienischen und heimischen Materialien, die mit der Zeit nachdunkeln und durch Nutzung eine Patina entwickeln, anstatt flach und leblos zu bleiben. Jeder Umschlag wird von Hand zugeschnitten, die Kanten werden abgeschrägt, mit mehreren Schleifpapiergraden geschliffen und mit Wachs poliert, bis sie glatt sind — keine rohen, ausgefransten Kanten.
Personalisierung ist das, worauf die Menschen am häufigsten achten, und ich biete zwei Optionen an: Hand- oder Pressprägung von Initialen, Monogrammen, einem kurzen Wort oder einem kleinen Originaldesign direkt auf das Leder, sowie Blindprägung ohne Farbe oder Folie für ein zurückhaltenderes Ergebnis. Auf Anfrage füge ich einen handgenähten Stifthalter, einen elastischen Verschluss oder Innenfächer für Karten hinzu, falls der Umschlag auch eine dünne Geldbörse ersetzen soll.
Die austauschbare Konstruktion basiert entweder auf einem einzigen zentralen Rücken mit einem elastischen Band, das ein Notizbuch hält, oder auf einem doppelten Band wie beim Traveler's Notebook-System, das zwei oder drei Einsätze gleichzeitig aufnehmen kann — sodass der Umschlag jahrelang hält, während nur der Papierblock im Inneren ersetzt wird. Alle Stiche werden von Hand mit gewachstem Leinen- oder Polyesterfaden mit Sattelnähten gemacht: selbst wenn ein Faden reißt, wird die Naht nicht aufgehen, wie es bei Maschinenstichen der Fall wäre.
Die Produktionszeit beträgt in der Regel 7-10 Werktage, abhängig von der Komplexität der Prägung, und in jeder Phase — Schneiden, Färben, Nähen — sende ich Fotos des Prozesses, damit Sie sehen können, wie der Umschlag Gestalt annimmt. Mein Portfolio umfasst Umschläge für Hochzeitsgäste, Abschlussgeschenke mit geprägten Daten und passende Sets für kleine Unternehmen als Kundengeschenke. Ich versende weltweit mit Sendungsverfolgung und Verpackungen, die ein Knicken des Leders während des Transports verhindern.
Die Arbeit beginnt mit der Diskussion des Formats: A5, A6, Taschennotizbuch, Standard Traveler's Notebook oder eine Größe, die zu Ihrem vorhandenen Notizbuch passt. Ich arbeite hauptsächlich mit pflanzlich gegerbtem Leder von 3-4 mm Dicke — italienischen und heimischen Materialien, die mit der Zeit nachdunkeln und durch Nutzung eine Patina entwickeln, anstatt flach und leblos zu bleiben. Jeder Umschlag wird von Hand zugeschnitten, die Kanten werden abgeschrägt, mit mehreren Schleifpapiergraden geschliffen und mit Wachs poliert, bis sie glatt sind — keine rohen, ausgefransten Kanten.
Personalisierung ist das, worauf die Menschen am häufigsten achten, und ich biete zwei Optionen an: Hand- oder Pressprägung von Initialen, Monogrammen, einem kurzen Wort oder einem kleinen Originaldesign direkt auf das Leder, sowie Blindprägung ohne Farbe oder Folie für ein zurückhaltenderes Ergebnis. Auf Anfrage füge ich einen handgenähten Stifthalter, einen elastischen Verschluss oder Innenfächer für Karten hinzu, falls der Umschlag auch eine dünne Geldbörse ersetzen soll.
Die austauschbare Konstruktion basiert entweder auf einem einzigen zentralen Rücken mit einem elastischen Band, das ein Notizbuch hält, oder auf einem doppelten Band wie beim Traveler's Notebook-System, das zwei oder drei Einsätze gleichzeitig aufnehmen kann — sodass der Umschlag jahrelang hält, während nur der Papierblock im Inneren ersetzt wird. Alle Stiche werden von Hand mit gewachstem Leinen- oder Polyesterfaden mit Sattelnähten gemacht: selbst wenn ein Faden reißt, wird die Naht nicht aufgehen, wie es bei Maschinenstichen der Fall wäre.
Die Produktionszeit beträgt in der Regel 7-10 Werktage, abhängig von der Komplexität der Prägung, und in jeder Phase — Schneiden, Färben, Nähen — sende ich Fotos des Prozesses, damit Sie sehen können, wie der Umschlag Gestalt annimmt. Mein Portfolio umfasst Umschläge für Hochzeitsgäste, Abschlussgeschenke mit geprägten Daten und passende Sets für kleine Unternehmen als Kundengeschenke. Ich versende weltweit mit Sendungsverfolgung und Verpackungen, die ein Knicken des Leders während des Transports verhindern.
