Über den Service
ÜbersetztIch nehme Ihre Tabellen mit Zahlen — Einnahmen, Verkaufsdynamik, Kostenstruktur, Branchendaten — und verwandle sie in Diagramme, Grafiken und Infografiken, die in Sekunden gelesen werden, nicht zeilenweise analysiert. Ich arbeite nicht mit einzelnen Bildern, sondern mit dem gesamten Bericht: Auswahl des Diagrammtyps für jeden Datensatz, Konsolidierung verstreuter Tabellen in verständliche visuelle Blöcke und Aufbau einer einheitlichen Präsentationslogik vom Cover bis zu den Anhängen.
Alle visuellen Elemente des Berichts sind in einem Stil gestaltet: Palette, Raster, Icons und Diagrammformatierung wiederholen sich auf jeder Seite und folgen Ihren Markenrichtlinien — Farben, Schriftarten, Regeln zur Verwendung des Logos. Die letzten Seiten sehen aus wie eine Fortsetzung Ihres Corporate Designs, nicht wie eine Einfügung eines externen Designers in ein Finanzdokument.
Infolgedessen erhalten Sie zwei vollständige Sätze aus denselben Quelldaten: eine Druckversion mit korrekten Beschnitten, Farbprofil und Auflösung, die in der Druckerei keine Qualität verliert, und eine Präsentationsversion — für eine Projektorleinwand oder einen Konferenzraummonitor, mit lesbarem Kontrast und angepasstem Layout.
Die Arbeit umfasst:
— Bereinigung und Strukturierung der Quelldaten
— Auswahl von Diagrammen für jede Kennzahl
— einheitlicher visueller Stil gemäß Ihren Markenrichtlinien
— separate Layouts für Druck und Präsentation
— Quelldateien für zukünftige Aktualisierungen der Zahlen
Alle visuellen Elemente des Berichts sind in einem Stil gestaltet: Palette, Raster, Icons und Diagrammformatierung wiederholen sich auf jeder Seite und folgen Ihren Markenrichtlinien — Farben, Schriftarten, Regeln zur Verwendung des Logos. Die letzten Seiten sehen aus wie eine Fortsetzung Ihres Corporate Designs, nicht wie eine Einfügung eines externen Designers in ein Finanzdokument.
Infolgedessen erhalten Sie zwei vollständige Sätze aus denselben Quelldaten: eine Druckversion mit korrekten Beschnitten, Farbprofil und Auflösung, die in der Druckerei keine Qualität verliert, und eine Präsentationsversion — für eine Projektorleinwand oder einen Konferenzraummonitor, mit lesbarem Kontrast und angepasstem Layout.
Die Arbeit umfasst:
— Bereinigung und Strukturierung der Quelldaten
— Auswahl von Diagrammen für jede Kennzahl
— einheitlicher visueller Stil gemäß Ihren Markenrichtlinien
— separate Layouts für Druck und Präsentation
— Quelldateien für zukünftige Aktualisierungen der Zahlen
