Über den Service
ÜbersetztIch schreibe und pflege Programme in Simula – der Sprache, die in den 1960er Jahren Klassen, Objekte und Koroutinen einführte. Am häufigsten werde ich mit etwas Altem und Unersetzlichem kontaktiert: einem Warteschlangenmodell einer Forschungsgruppe, einer Lager-Simulation, die immer noch reale Entscheidungen beeinflusst, oder Stapeln von Listings, die von einem Band genommen wurden, die niemand im Haus mehr lesen kann. Ich erwecke solchen Code wieder zum Leben. Mit dem Cim-Compiler und der klassischen SIMULATION-Kontextklasse baue ich diskrete Ereignismodelle um Prozesse, Ereignisbenachrichtigungen und eine geordnete Menge – Maschinen, die Simula zuerst erfunden hat. Ich bin vertraut mit hold, passivate, activate und dem gesamten Koroutinenmodell, das die meisten modernen Entwickler nie berührt haben. Die typische Ausgabe ist kompilierter, dokumentierter Quellcode, ein kurzer Bericht über die Modelllogik und die Ereignisplanung, eine Reihe reproduzierbarer Testläufe und, falls erforderlich, ein sorgfältiger Port zu einem unterstützten Ziel wie C oder Java, der die ursprüngliche Semantik bewahrt, anstatt sie zu erraten. Ich habe Lehrbeispiele für den Unterricht überarbeitet, Simulationsstudien für Historiker der Informatik wiederhergestellt und hausgemachte Klassenhierarchien entwirrt, die über dreißig Jahre gewachsen sind. Ich lese fließend die Originaltexte von Birtwistle, Dahl und Nygaard, sodass ich sagen kann, was die Autoren beabsichtigten, und nicht nur, was der Compiler akzeptiert. Ich nenne einen Festpreis, halte jede Änderung unter Versionskontrolle und liefere, was Ihr Team tatsächlich warten kann.
