Evgeniya
Über mich
1. Schriftliche Übersetzungen aus / ins Englische jeder Komplexität in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Lebensstil, Medizin, Osteopathie, Sport, Gesundheit, IT.
Ich übersetze seit dem 2. Jahr an der Moskauer Staatlichen Linguistischen Universität, also seit 12 Jahren.
2. Transkribieren von Video und Audio aus dem Russischen oder Englischen. Ich nehme normalerweise große Aufträge von Osteopathie-Ärzten, Geschäftsleuten und Schauspielschulen an. Ich tauche gerne in jedes Thema ein.
Meine Vorteile:
- einwandfreie Sprachbeherrschung;
- hohe Arbeitsgeschwindigkeit - 5-10 Seiten / Tag;
Flexible Preise für die Arbeit je nach Thema und Umfang;
- sehr breiter Horizont und Fähigkeit, alle Begriffe und spezifischen Namen zu übersetzen;
Ich verbringe 2-3 Monate im Jahr in den USA und Europa und kommuniziere regelmäßig mit Muttersprachlern.
Es wurden noch keine Werke hinzugefügt.
Der Freelancer hat keine fertigen Angebote hinzugefügt — schreibe ihnen mit deiner Aufgabe.
DienstleistungenBewertungen erscheinen nach der Zusammenarbeit über die Seite: eine Empfehlung erhöht die Bewertung, eine Beschwerde senkt sie.
BewertungenWie bestelle ich Arbeit von Evgeniya?
Sende eine Nachricht mit der Aufgabe, dem Zeitrahmen und dem Budget, oder poste ein Projekt und lade den Freelancer ein. Überprüfe das Portfolio und die Bewertungen, um sicherzustellen, dass die Erfahrung zu deiner Aufgabe passt.
Wie funktioniert der sichere Deal?
Der Kunde reserviert die Zahlung auf der Plattform, bevor die Arbeit beginnt; der Freelancer erhält sie, nachdem das Ergebnis akzeptiert wurde. Halten Sie die Diskussion in den Nachrichten der Seite — das schützt beide Seiten im Streitfall.
Was ist die Bewertung und das „Top der Woche“?
Die Bewertung wächst mit der Aktivität und positiven Bewertungen und sinkt nach Beschwerden. Das „Top der Woche“ ist eine tägliche Rangliste der zehn aktivsten Freelancer der letzten sieben Tage.
