自由职业者： 小说翻译

我工作非常迅速，常常处理文本。我有几篇发表的作品。我喜欢并且知道如何帮助人们完成他们的项目，我享受这项工作。对客户采取个性化的方式。经验虽然不多，但每个人对执行结果都很满意。对每个客户采取个性化的方式。我会说流利的俄语，英语水平能阅读专业文本。

Natalya A.

文本和翻译

一名大学生。专业是外语。准备翻译文章、网站和文件。我认为我有很强的能力，学习容易。我还可以用英语和俄语撰写文章/评论/文本，因为我认为原创。我有很多空闲时间（尤其是在夏天）。唯一的缺点是经验相对较少，但这很容易解决。

2015年，她毕业于俄罗斯国立师范大学A.I.赫尔岑，外语系（翻译与翻译研究）。我有超过一年的英语翻译经验和大约10个月的德语翻译经验。 工作经验（培训和工作期间的文本）： 各种主题的科普文章，正式商务风格的文本，技术文档，小说，烹饪食谱，广告文本，指南等。 语言： 俄语（母语），英语，德语（基础知识），韩语（在2012年10月至2014年5月之间获得基础知识）

一个负责任、善于沟通的人。我按时完成工作，翻译质量高且独立。我会说英语，语言水平为C1。她在高等经济学院用英语学习。我在法律、医学、文学翻译方面有经验，以及从俄语到英语及反向翻译的文章。

Angelina

撰写文章，翻译

你好！我是一名文案撰写人和翻译，撰写文章，翻译艺术和一般主题，涉及心理学、历史、医学、写作以及为网站和博客优化内容等主题。我可以使用Adobe Photoshop和Pinnacle Studio的编辑器。我工作认真，分析并选择必要的材料，提供高质量的内容。

认证翻译 英语，德语 工作表现：翻译 - 平均每天7页标准页面（1页≈1800个字符，包括空格）。 教育： 2009-2014 - 车里雅宾斯克国立大学，语言学与翻译系，获得“语言学家-翻译”专业的荣誉学位。 经验： - 2014年8月 - 车里雅宾斯克世界柔道锦标赛志愿者（丹麦国家队随员）； 2013年至今 - TED演讲项目的字幕翻译（英语-俄语）； 2014年2月至3月 - 2014年索契冬…

在语言学领域（"欧洲语言和世界文学"方向，以及"语言教学和外语语言学"）的合格毕业生。她在翻译和撰写各种主题的文本、教授英语和法语以及在教育机构的行政工作方面有经验。

我拥有更高的语言教育（俄语和英语语言学）。细心且守时。我已经做自由职业者一年半了。我能流利地使用英语。我从事现成文本的编辑工作。我会回复所有的建议。我保证按时完成我的工作。 特别有趣的是文学文本翻译的提议。

Ekaterina G.

翻译

目前是赫尔岑国立人文大学外语学院的学生，方向：语言学，学院：翻译与翻译研究。连续两年参加与格拉茨国际双语学校的国际学生交流项目。具有撰写文章、论文和从俄语/英语翻译的经验。我掌握各种办公软件。 我注重时间和质量，愿意接受培训。我认真对待任务。很高兴能参与与撰写文章和翻译相关的有趣项目，包括歌词和诗歌的创作。

罗斯托夫国立经济大学四年级学生。我正在寻找一份可以与学习结合的固定工作。我也在考虑项目工作的选项。我有与外国组织合作的自由翻译/记者的经验。关于我自己：积极，目标明确，守时。我总是乐意与您合作以及接受新的有趣的提议。

我愿意考虑翻译和写作文本、文案、网站填充的提案。英语水平为B1-B2。拥有在线商店产品卡片维护的经验。是PC和办公程序的自信用户，具备制作演示文稿和使用Photoshop的技能。我很乐意合作。

你好！ 我热衷于撰写各种主题的文章。在接受订单之前，我会评估自己的能力，然后再提出我的候选资格。我对工作非常负责和执行。我喜欢做不同的事情，不仅仅是写文章或博客。 我还进行英俄翻译和俄英翻译。我认为客户在开始合作之前，首先应该提供一部分工作进行验证是正确的。 非常感谢你。

学生。她在加拿大生活了好几年。精通英语、西班牙语和俄语。我很乐意进行任何翻译（技术、文学、文章翻译）。我还进行文案写作和从扫描件中重印文本。

Natalya K.

文本和翻译

语言学院、新闻与跨文化传播学院（SFU）的学生，专业，二年级，翻译与翻译研究。我至少能用B2水平（中高级）说英语，并且我也有法语基础。在此之前，我只为自己进行翻译，阅读英文原版书籍，现在我在练习法语。

Darya I.

翻译

我在一所私立学校担任教师，教授英语和西班牙语，组织和控制教育过程，为学校挑选外籍教师，进行面试。在空闲时间，我与女儿一起工作并进行翻译。我的西班牙语水平很一般，而我的英语是专业技能。