自由职业者： 小说翻译

语言学系的学生。我学习英语和德语，能够流利地使用，并能翻译任何复杂的文本。 我很乐意完成任何项目，并将长期合作。

我拥有翻译和语言学的高等教育。她曾担任签证申请、法律文件的翻译以及谈判的口译员。我们还拥有翻译技术文档的经验。我英语水平为C1，德语和西班牙语为B1。

Anna G.

文本和翻译

下午好！ 我翻译文本（英语），将音频翻译成文本，输入数字化文本，以及撰写文章，制作PowerPoint演示文稿。 负责、积极、勤奋。

Katarina Z.

艺术翻译

我是一名拥有外国文凭的自由翻译，拥有海外生活经验和大量的空闲时间。我很高兴能将文本从俄语翻译成英语，或从英语翻译成俄语。

我自2012年以来一直在教授英语。从那时起，我一直在翻译英语和波兰语。科目：历史，生物力学，哲学，新闻学。 我在过去的几年里对配音产生了兴趣，因此我积极为广告和YouTube频道配音。他还制作了两部英语电影。我想尝试自己做有声书。 我使用4种语言工作：俄语和乌克兰语为母语；英语和波兰语为C1水平，发音尽可能接近母语者。

Fatima T.

口译员/个人助理

MSU. Lomonosova（2015）毕业 - 红色文凭 专业：语言学家。翻译员 她在意大利博洛尼亚大学学习了一个学期。专业：翻译员 语言：英语，意大利语。 自2012年以来担任英语和意大利语辅导老师。 自2010年以来担任自由翻译。

Sofiya B.

翻译，编辑

我在学校的空闲时间工作。参加过英语专业翻译课程，具备较高的俄语知识水平。我对每一项工作负责，并按时完成。 在生物、化学、历史、文学、俄语历史、社会学、法律和经济学方面有基本/广泛的知识。 在游戏及其相关领域有知识。 我正在提高我在矢量图形编辑器中的绘画技能。

我21岁。我住在俄罗斯的佩尔姆市。 我可以快速打字。我也可以将文本从英语翻译成俄语。 我有很多空闲时间，所以我想把它用于自己和他人的利益。 我会接受任何任务。你可以大胆地和我交谈。 我随时准备与您合作。

Ekaterina B.

翻译员

感谢您的光临！ 准备合作，并以责任心和高质量的结果满足以下语言对的需求：DE⇄EN, DE⇄RU, ENG⇄RU, RO→EN, RO→RU, RO→DE. +CAT工具操作技能 与语言相关的一切都激励着我。这正是我在 教育领域、翻译和媒体监测领域积极参与的原因。我始终准备开始一些新的挑战，这将为我的个人发展提供新的动力，并肯定会给您，雇主们带来积极的效果。

英语和德语翻译，技术写作。我有超过2年的翻译经验。我拥有更高的语言学教育，曾在德国生活一年并学习德语。我还在版权和文本改写领域有经验，以及作为技术写作者的经验（用英语撰写程序使用手册）。

Valeriya M.

翻译

一名新手自由职业者。我从英语翻译成俄语，反之亦然。我可以承担自传、文章、故事、书籍、论文等的翻译。英语中级/高级水平。我学习语言学：翻译和翻译研究（英语、中文）。我没有自由职业经验，以前是为了感谢而做翻译：

我是在华沙大学的学生。现在我学习国际关系，在此之前我获得了外语学士学位。我能流利地说俄语、乌克兰语，当然还有英语。我可以说我自己是一个负责任、勤奋、善于交际和富有创造力的人。我高效且尽可能快速地完成工作。

我撰写销售文本的文章；我进行英语翻译。我可以使用Premiere Pro、Photoshop，我可以在Ableton中作曲，我可以在After Effects中制作动画。 我对任何工作都很负责，有一点完美主义，但我学会了不浪费时间并推动项目。我要求留出时间来执行订单，实际上我通常会提前交付。

Egor M.

翻译员

学生翻译。我处理俄语和英语的文本。认真对待任何工作。 自信的电脑用户。 主要技能：写作能力强，思路清晰，如果你想写评论/翻译，按时完成任务，批判性思维和个性化的方法。

Alfiya S.

翻译员

我在HSE文化研究专业读大三。我将人文学科的文本从英语翻译成俄语，并从俄语翻译成英语，考虑到术语的特性。我以负责任和严谨的态度对待我的工作。