У бюро перекладів Текст приховано в відділенні макета на постійній основі вимагає кваліфікованого фахівця, EXCELLENTLY Familiarity з програмою Word., Adobe InDesign, AutoCAD. Щоб дізнатися всі функції цієї програми, потрібно знати і використовувати всі функції цієї програми з впевненістю. Завдання полягає в відновленні сканів, pdf у брошури та в оформленні їх подальшого перекладу, щоб мати можливість бачити приховану структуру документа, щоб їх поля, структуру та елементи дизайну не підходили під час його подальшого редагування. Суть роботи полягає в тому, щоб розпізнати текст (Fine Reader або інші програми) і самостійному оформленні (відтворюються столи, піддони тощо) документ.