Описание проекта
В Бюро переводов в отдел верстки на постоянную основу требуется квалифицированный специалист, ОТЛИЧНО ЗНАКОМЫЙ с программой Word., Adobe InDesign, AutoCAD.
Нужно знать и уверенно пользоваться всеми функциями указанной программы. Задача - восстанавливать сканы, пдф в ворде и в индизайне для их последующего перевода, уметь видеть скрытую структуру документа, чтобы при последующем его редактировании не ехали их поля, структура и элементы оформления. Суть работы заключается в распознавании текста (Fine Reader или другой программой) и самостоятельном оформлении (создавать таблицы, колонтитулы и т д.) документа.
Нужно знать и уверенно пользоваться всеми функциями указанной программы. Задача - восстанавливать сканы, пдф в ворде и в индизайне для их последующего перевода, уметь видеть скрытую структуру документа, чтобы при последующем его редактировании не ехали их поля, структура и элементы оформления. Суть работы заключается в распознавании текста (Fine Reader или другой программой) и самостоятельном оформлении (создавать таблицы, колонтитулы и т д.) документа.
Дизайн и Мультимедиа Наличные, Банковский перевод, Электронные деньги
