Опис послуги
ПерекладЯ працюю з мельхіором і нейзильбером — саме з тими наборами, що лежать у серванті, загорнуті в рушник, і не діставалися років тридцять. Будь-яка робота починається з чесної оцінки. Я розкладаю набір повністю, перераховую предмети й дивлюся, що з ними насправді: глибока чорнота, зелені крапки корозії, погнуті зубці виделок, тріснуте місце посадки ручки, карбований орнамент, стертий до площини десятиліттями чищення абразивним порошком. Після цього кажу прямо, які предмети варто відновлювати, а які краще залишити як є: перестаравшись, зі старого набору легко зробити безлику новоробну річ.
Потемніння знімаю хімією та руками, а не грубим кругом. Саме агресивне полірування з'їдає малюнок: один необережний прохід по карбованому борту — і орнаменту більше немає. Вм'ятини виправляю на фігурних ковадлах м'якою киянкою, тріснуті ручки перепаюю припоєм у колір, щоб шов пішов під фінішне полірування, а витертий карб прорізаю заново пуансонами за слідами, які лишив перший майстер. Там, де срібло протерлося до жовтої основи, предмет знежирюється, активується й наново сріблиться у гальванічній ванні без ціанідів. Товщину шару я називаю числом, а не словом «посріблили»: ложка, що повертається до щоденного вжитку, має пристойно виглядати й через десять років.
Фініш роблю в кілька щаблів — зняття слідів, колір, потім дзеркало або м'який сатин, залежно від того, що було в набору спочатку. Віддаю роботу разом із пам'яткою догляду, і головне з неї скажу тут: посудомийна машина вбиває такі прибори. Гаряча лужна хімія зриває захисну плівку, сіль лишає точкові виразки, а сусідство з нержавійкою в одному кошику створює маленьку гальванічну пару, яка з'їдає покриття з країв.
Що входить: оцінка набору за фотографіями та вердикт щодо кожного предмета; м'яке зняття чорноти та осередків корозії; рихтування черпаків, зубців і лез; паяння ручок і підтягування розхитаних втулок; ручне відновлення карбованого орнаменту; гальванічне срібнення із заявленою товщиною в мікронах; ступінчасте полірування до дзеркала або сатину; пам'ятка з домашнього догляду.
Потемніння знімаю хімією та руками, а не грубим кругом. Саме агресивне полірування з'їдає малюнок: один необережний прохід по карбованому борту — і орнаменту більше немає. Вм'ятини виправляю на фігурних ковадлах м'якою киянкою, тріснуті ручки перепаюю припоєм у колір, щоб шов пішов під фінішне полірування, а витертий карб прорізаю заново пуансонами за слідами, які лишив перший майстер. Там, де срібло протерлося до жовтої основи, предмет знежирюється, активується й наново сріблиться у гальванічній ванні без ціанідів. Товщину шару я називаю числом, а не словом «посріблили»: ложка, що повертається до щоденного вжитку, має пристойно виглядати й через десять років.
Фініш роблю в кілька щаблів — зняття слідів, колір, потім дзеркало або м'який сатин, залежно від того, що було в набору спочатку. Віддаю роботу разом із пам'яткою догляду, і головне з неї скажу тут: посудомийна машина вбиває такі прибори. Гаряча лужна хімія зриває захисну плівку, сіль лишає точкові виразки, а сусідство з нержавійкою в одному кошику створює маленьку гальванічну пару, яка з'їдає покриття з країв.
Що входить: оцінка набору за фотографіями та вердикт щодо кожного предмета; м'яке зняття чорноти та осередків корозії; рихтування черпаків, зубців і лез; паяння ручок і підтягування розхитаних втулок; ручне відновлення карбованого орнаменту; гальванічне срібнення із заявленою товщиною в мікронах; ступінчасте полірування до дзеркала або сатину; пам'ятка з домашнього догляду.
