Опис послуги
ПерекладПроектую та вручну виготовляю шкіряні обкладинки для паспорта та тревел-гаманці для тих, хто хоче одну акуратну річ для паспорта, посадкового талона, карт, готівки та ручки — без зайвого об'єму. Кожен заказ починається з короткої розмови про те, що саме ви берете в подорож: один паспорт чи комплект на сім'ю, скільки карт потрібно розмістити, потрібен тримач для ручки, кишеня для посадкового талона, кишенька на замку для дрібниці чи тонкий зовнішній слот для телефона чи купюр. Нічого не робиться за шаблоном вслід — выкройка підганяється під точні розміри вашого документа та під потрібну кількість відділень, щоб готовий виріб закривався рівно, не топорщився та не провисав.
Працюю зі шкірою рослинного дублення або повноцінною обличчевою шкірою, крою вручну або за точною выкройкою, краї обробляю фаскою, шліфую кількома номерами наждачного паперу та полірую до гладкості — ніде не залишається необробленого або лохматого краю. Строчка — ручний сідельний шов вощеною ниткою: такий шов тримається, навіть якщо одна нитка виявиться пошкодженою, на відміну від машинної строчки в один прохід. Ви вибираєте тип та фактуру шкіри (гладка, зерниста або натуральна шкіра рослинного дублення, яка з часом набуває благородної патини), колір нитки та фурнітуру — кнопку, гумку-фіксатор або язичок замка.
Персоналізація доступна та приветствується: тиснення ініціалів, невелика монограма, сліпе тиснення дати подорожі або узор на обкладинці. На кожному етапі посилаю фото процесу — підганяння выкройки, розкрій, шиття та готовий виріб перед відправленням, — щоб ви змогли попросити невеликі правки до завершення, а не після. Час виготовлення залежить від складності замовлення та поточного навантаження, реальні строки завжди узгоджую заздалегідь. До кожного готового виробу прилагаю інструкцію з догляду та коротке керівництво з просочення шкіри, а також пояснення, як шкіра буде темніти та набувати патини в перші місяці використання.
Робив обкладинки та тревел-гаманці для подорожуючих поодинці, для пар, що бажають парний комплект, та для тих, кому потрібен конверт з додатковим відділенням під карту вакцинації або посвідчення особи розміром паспорта. Якщо ви не впевнені, яка компоновка підійде під ваші документи, пришліть фото того, що носите зараз, — запропоную розкладку кишень без зайвого об'єму. Напишіть мені розміри паспорта, бажаний колір шкіри та особливі побажання — відповім ескізом-макетом та точною ціною зі строком ще до початку роботи.
Працюю зі шкірою рослинного дублення або повноцінною обличчевою шкірою, крою вручну або за точною выкройкою, краї обробляю фаскою, шліфую кількома номерами наждачного паперу та полірую до гладкості — ніде не залишається необробленого або лохматого краю. Строчка — ручний сідельний шов вощеною ниткою: такий шов тримається, навіть якщо одна нитка виявиться пошкодженою, на відміну від машинної строчки в один прохід. Ви вибираєте тип та фактуру шкіри (гладка, зерниста або натуральна шкіра рослинного дублення, яка з часом набуває благородної патини), колір нитки та фурнітуру — кнопку, гумку-фіксатор або язичок замка.
Персоналізація доступна та приветствується: тиснення ініціалів, невелика монограма, сліпе тиснення дати подорожі або узор на обкладинці. На кожному етапі посилаю фото процесу — підганяння выкройки, розкрій, шиття та готовий виріб перед відправленням, — щоб ви змогли попросити невеликі правки до завершення, а не після. Час виготовлення залежить від складності замовлення та поточного навантаження, реальні строки завжди узгоджую заздалегідь. До кожного готового виробу прилагаю інструкцію з догляду та коротке керівництво з просочення шкіри, а також пояснення, як шкіра буде темніти та набувати патини в перші місяці використання.
Робив обкладинки та тревел-гаманці для подорожуючих поодинці, для пар, що бажають парний комплект, та для тих, кому потрібен конверт з додатковим відділенням під карту вакцинації або посвідчення особи розміром паспорта. Якщо ви не впевнені, яка компоновка підійде під ваші документи, пришліть фото того, що носите зараз, — запропоную розкладку кишень без зайвого об'єму. Напишіть мені розміри паспорта, бажаний колір шкіри та особливі побажання — відповім ескізом-макетом та точною ціною зі строком ще до початку роботи.
