O usłudze
PrzetłumaczoneProjektuję i ręcznie wykonuję skórzane okładki na paszporty oraz portfele podróżne dla tych, którzy chcą mieć jeden schludny przedmiot na paszport, kartę pokładową, karty, gotówkę i długopis — bez zbędnej objętości. Każde zamówienie zaczyna się od krótkiej rozmowy na temat tego, co faktycznie zabierasz w podróże: jeden paszport czy zestaw rodzinny, ile kart musisz nosić, czy potrzebujesz uchwytu na długopis, kieszeni na kartę pokładową, kieszeni na monety z zamkiem błyskawicznym, czy cienkiego zewnętrznego slotu na telefon lub banknoty. Nic nie jest robione z szablonu na ślepo — wzór jest dostosowywany do dokładnych wymiarów twojego dokumentu i wymaganej liczby przegródek, aby gotowy przedmiot zamykał się równo, nie marszczył się i nie opadał.
Pracuję ze skórą roślinnie garbowaną lub skórą pełnoziarnistą, ciętą ręcznie lub według precyzyjnego wzoru, wykańczam krawędzie za pomocą fazowania, szlifuję różnymi gradacjami papieru ściernego i poleruję na gładko — nie pozostają żadne surowe ani postrzępione krawędzie. Szycie to ręczne szycie siodłowe z woskowaną nicią: taki szew trzyma się nawet jeśli jedna nić zostanie uszkodzona, w przeciwieństwie do szycia maszynowego w jednym przejściu. Wybierasz rodzaj i teksturę skóry (gładka, ziarnista lub naturalna skóra roślinnie garbowana, która z czasem rozwija szlachetną patynę), kolor nici i akcesoria — zatrzask, elastyczny uchwyt lub suwak.
Personalizacja jest dostępna i mile widziana: tłoczenie inicjałów, małego monogramu, ślepe tłoczenie daty podróży lub wzoru na okładce. Na każdym etapie wysyłam zdjęcia z procesu — dopasowanie wzoru, cięcie, szycie i gotowy przedmiot przed wysyłką — abyś mógł poprosić o drobne poprawki przed zakończeniem, a nie po. Czas produkcji zależy od złożoności zamówienia i aktualnego obciążenia; zawsze ustalam realistyczne terminy z wyprzedzeniem. Każdy gotowy przedmiot jest dostarczany z instrukcją pielęgnacji i krótkim przewodnikiem po kondycjonowaniu skóry, plus wyjaśnieniem, jak skóra będzie ciemnieć i rozwijać patynę w pierwszych miesiącach użytkowania.
Wykonałem okładki i portfele podróżne dla podróżników solo, par chcących dopasowanych zestawów oraz tych, którzy potrzebowali koperty z dodatkowym slotem na kartę szczepienia lub dowód tożsamości w rozmiarze paszportu. Jeśli nie jesteś pewien, jaki układ będzie odpowiedni dla twoich dokumentów, wyślij mi zdjęcie tego, co obecnie nosisz — zasugeruję układ kieszeni bez zbędnej objętości. Napisz mi wymiary swojego paszportu, pożądany kolor skóry i specjalne prośby — odpowiem szkicem i dokładną ceną z harmonogramem przed rozpoczęciem pracy.
Pracuję ze skórą roślinnie garbowaną lub skórą pełnoziarnistą, ciętą ręcznie lub według precyzyjnego wzoru, wykańczam krawędzie za pomocą fazowania, szlifuję różnymi gradacjami papieru ściernego i poleruję na gładko — nie pozostają żadne surowe ani postrzępione krawędzie. Szycie to ręczne szycie siodłowe z woskowaną nicią: taki szew trzyma się nawet jeśli jedna nić zostanie uszkodzona, w przeciwieństwie do szycia maszynowego w jednym przejściu. Wybierasz rodzaj i teksturę skóry (gładka, ziarnista lub naturalna skóra roślinnie garbowana, która z czasem rozwija szlachetną patynę), kolor nici i akcesoria — zatrzask, elastyczny uchwyt lub suwak.
Personalizacja jest dostępna i mile widziana: tłoczenie inicjałów, małego monogramu, ślepe tłoczenie daty podróży lub wzoru na okładce. Na każdym etapie wysyłam zdjęcia z procesu — dopasowanie wzoru, cięcie, szycie i gotowy przedmiot przed wysyłką — abyś mógł poprosić o drobne poprawki przed zakończeniem, a nie po. Czas produkcji zależy od złożoności zamówienia i aktualnego obciążenia; zawsze ustalam realistyczne terminy z wyprzedzeniem. Każdy gotowy przedmiot jest dostarczany z instrukcją pielęgnacji i krótkim przewodnikiem po kondycjonowaniu skóry, plus wyjaśnieniem, jak skóra będzie ciemnieć i rozwijać patynę w pierwszych miesiącach użytkowania.
Wykonałem okładki i portfele podróżne dla podróżników solo, par chcących dopasowanych zestawów oraz tych, którzy potrzebowali koperty z dodatkowym slotem na kartę szczepienia lub dowód tożsamości w rozmiarze paszportu. Jeśli nie jesteś pewien, jaki układ będzie odpowiedni dla twoich dokumentów, wyślij mi zdjęcie tego, co obecnie nosisz — zasugeruję układ kieszeni bez zbędnej objętości. Napisz mi wymiary swojego paszportu, pożądany kolor skóry i specjalne prośby — odpowiem szkicem i dokładną ceną z harmonogramem przed rozpoczęciem pracy.
