Опис послуги
ПерекладПроводжу аудит доступності сайтів та веб-додатків за стандартом WCAG — від контрастності тексту до повноцінної роботи зі скринридерами. За кілька років перевірив десятки інтерфейсів і добре знаю, де команди втрачають частину аудиторії, навіть не підозрюючи про це: бліді текст на світлому фоні, форми, де фокус клавіатури «застряє», картинки без осмисленого alt-тексту, кнопки, які ассистивні технології просто не бачать.
Працюю за зрозумілою схемою: спочатку пропускаю сайт через автоматичні сканери, але не обмежуюсь ними — вони знаходять в середньому третину реальних проблем. Далі тестую кожний елемент вручну, тільки з клавіатури, перевіряю логічність порядку переходу фокуса, вимірюю контрастність за критеріями AA та AAA, проходжу сторінки популярними скринридерами та слухаю, як озвучуються заголовки та поля. Окремо дивлюсь на динамічний контент — модальні вікна та сповіщення, — там ховається більшість помилок.
В результаті ви отримуєте структурований звіт: кожна проблема описана зрозумілою мовою, привязана до критерію WCAG, оцінена за критичністю та забезпечена готовим рішенням — фрагментом коду або правкою вёрстки. За бажанням можу не тільки описати виправлення, але й внести їх сам.
Що входить у роботу:
— повна перевірка за WCAG рівня AA (за запитом — AAA);
— тестування навігації та фокуса з клавіатури;
— перевірка сумісності зі скринридерами;
— аналіз контрастності кольорів;
— пріоритизований звіт з готовими виправленнями.
Працюю за зрозумілою схемою: спочатку пропускаю сайт через автоматичні сканери, але не обмежуюсь ними — вони знаходять в середньому третину реальних проблем. Далі тестую кожний елемент вручну, тільки з клавіатури, перевіряю логічність порядку переходу фокуса, вимірюю контрастність за критеріями AA та AAA, проходжу сторінки популярними скринридерами та слухаю, як озвучуються заголовки та поля. Окремо дивлюсь на динамічний контент — модальні вікна та сповіщення, — там ховається більшість помилок.
В результаті ви отримуєте структурований звіт: кожна проблема описана зрозумілою мовою, привязана до критерію WCAG, оцінена за критичністю та забезпечена готовим рішенням — фрагментом коду або правкою вёрстки. За бажанням можу не тільки описати виправлення, але й внести їх сам.
Що входить у роботу:
— повна перевірка за WCAG рівня AA (за запитом — AAA);
— тестування навігації та фокуса з клавіатури;
— перевірка сумісності зі скринридерами;
— аналіз контрастності кольорів;
— пріоритизований звіт з готовими виправленнями.