Анкета Фрилансера Джейка

Я пропоную послуги редактора/перекладач/рецензування.

Можливість читання англійської мови

Послуги перекладу, рерайтингу, редагування, оцінювання перекладу, вичитування, локалізація, унікальність та стилізацію текстів рідним англійським динаміком. Адаптація текстів для англомовної аудиторії. Позбавлення текстів з русизму та так званої «російської англійської». Досвід роботи - понад 9 років в перекладі / редагуванні ринку!

Кращий переклад і переклад, забезпечення якості, будь-який предмет, досвід роботи в фінансовому, юридичному, страховому секторі США, знання мови 100% (живо в США з моменту народження і протягом багатьох років до сьогодення).


Один з кращих перекладачів / редакторів на ринку!

Співпраця з понад 90 перекладацькими компаніями Росії, України, Казахстану, Білорусі, США, Канади, Англії та багатьох інших країн!

Офіційний перекладач/редактор: «Газпром», Маккісні Росія, «Газпром Нефт», «Роснефт», «Сколково», «Компмерсант», «МВТ Росія», «Євроцемент», «Сєвєст», «Беко», «Росторгне», «Локіль», «Асоціація міст Візантії», «СпортивнаФільми» та багато інших компаній та державних організацій.

Рекомендації від роботодавців: за запитом