Международное SEO для сайта: мультиязычность и hreflang

Мы выходим за пределы домашнего рынка, и нам нужен опытный SEO-специалист, чтобы подготовить сайт для международной аудитории. Сегодня сайт хорошо ранжируется локально, но посетители из других стран попадают на неправильную языковую версию, видят цены не в той валюте и почти не совершают целевых действий. Нам нужен структурный и технически грамотный подход к мультиязычному и мультирегиональному SEO, а не быстрый перевод.

В проект входит проектирование понятной мультиязычной структуры URL, корректная разметка hreflang на всех локализованных страницах и создание региональных версий, учитывающих местный поисковый спрос и терминологию. Ожидается полный техаудит: индексируемость, дублирование контента между локалями, канонические теги, карты сайта по языкам, скорость загрузки и мобильная отрисовка. Также хотим получить рекомендации, как приоритизировать рынки и измерять органический рост по каждому региону.

Приложите примеры международных проектов, особенно случаи, где hreflang или региональный таргетинг были настроены неверно, а вы это исправили. Расскажите, какими инструментами проводите аудит и как отчитываетесь о прогрессе. Планируем тридцатидневный этап с чёткими контрольными точками и открыты к дальнейшему сотрудничеству.