
Фрилансер Свободен для заказов
Валерия
Перевод
Это ваша анкета — так её видят другие. Редактировать Статистика Закрепить анкету Выделить
Портфолио
0
услуг: 0
Отклики на проекты
0
действий за 12 месяцев: 0
Положительные отзывы
—
Отзывов пока нет
Просмотры
0
работ и материалов, 30 дней
О себе
Инженер - электрик по внутренним и наружным сетям 0,4-6/10-110 кВ.
Опыт работы проектировщиком и инженером ПТО (техэкспертиза проектов, согласование, подготовка и сдача исполнительной документации, сметы) в крупных генподрядных строительных компаниях.
Проектирую в Autocad, Компас, MS-Visio, разбираюсь в номенклатуре и поставщиках электротехнического оборудования, составляю сметы.
Фрилансерские разработки:
• Чтение (перевод/адаптация) чертежей марок «э…»,
• Написание с нуля (или рерайтинг) статей по электротехническому оборудованию,
• Работа с техническими текстами на русском и английском языках,
• технический перевод с английского языка проектно-сметной, тендерной документации и статей на электротехническую тематику.
Опыт репетиторской деятельности по математике, физике, электротехнике, публикации в научных журналах и интернет-статьи на тему образования, подготовки к ЕГЭ, обзор учебных заведений и курсов для абитуриентов.
Решение контрольных работ, сдача зачетов в режиме online.
Рерайтинг текстов на любую тематику. Грамотная письменная и устная речь.
Опыт работы проектировщиком и инженером ПТО (техэкспертиза проектов, согласование, подготовка и сдача исполнительной документации, сметы) в крупных генподрядных строительных компаниях.
Проектирую в Autocad, Компас, MS-Visio, разбираюсь в номенклатуре и поставщиках электротехнического оборудования, составляю сметы.
Фрилансерские разработки:
• Чтение (перевод/адаптация) чертежей марок «э…»,
• Написание с нуля (или рерайтинг) статей по электротехническому оборудованию,
• Работа с техническими текстами на русском и английском языках,
• технический перевод с английского языка проектно-сметной, тендерной документации и статей на электротехническую тематику.
Опыт репетиторской деятельности по математике, физике, электротехнике, публикации в научных журналах и интернет-статьи на тему образования, подготовки к ЕГЭ, обзор учебных заведений и курсов для абитуриентов.
Решение контрольных работ, сдача зачетов в режиме online.
Рерайтинг текстов на любую тематику. Грамотная письменная и устная речь.
Навыки 5
Портфолио пока пусто
Работы ещё не добавлены.
Отзывов пока нет
Отзывы появляются после сотрудничества через сайт: рекомендация поднимает рейтинг, жалоба — снижает.
ОтзывыПолезно знать
Как заказать работу у Валерия?
Напишите сообщение с задачей, сроком и бюджетом или разместите проект и пригласите исполнителя. Посмотрите портфолио и отзывы, чтобы убедиться, что опыт подходит под задачу.
Как работает безопасная сделка?
Заказчик резервирует оплату на площадке до начала работы, исполнитель получает её после приёмки результата. Ведите переписку в сообщениях сайта — это защищает обе стороны при споре.
Что такое рейтинг и «Топ недели»?
Рейтинг растёт от активности и положительных отзывов и снижается после жалоб. «Топ недели» — ежедневный список десяти самых активных фрилансеров за последние семь дней.