24FreelanceRynek freelancerów, który nigdy nie śpi
Valeriya
Freelancer Dostępny do pracy

Valeriya

Tłumaczenie
90 ocenana platformie od 2017Russian Federationostatnio widziano 11.07.2017
Portfolio
0
usługi: 0
Odpowiedzi na projekty
0
działania w ciągu 12 miesięcy: 0
Pozytywne recenzje
—
Brak recenzji
Widoki
0
prac i postów, 30 dni

O mnie

Inżynier - elektryk w sieciach wewnętrznych i zewnętrznych 0.4-6/10-110 kV.
Doświadczenie jako projektant i inżynier VTO (ekspertyza techniczna projektów, koordynacja, przygotowanie i dostarczenie dokumentacji wykonawczej, kosztorysy) w dużych firmach budowlanych.
Projektuję w Autocad, Compass, MS-Visio, rozumiem nomenklaturę i dostawców sprzętu elektrycznego, wykonuję kosztorysy.
Rozwój freelance:
• Czytanie (tłumaczenie / adaptacja) rysunków stempli "e...."
• Pisanie od podstaw (lub przeredagowywanie) artykułów na temat sprzętu elektrycznego,
• Praca z tekstami technicznymi w języku rosyjskim i angielskim,
• tłumaczenie techniczne z angielskiego kosztorysów projektowych, dokumentacji przetargowej i artykułów na tematy elektryczne.
Doświadczenie w nauczaniu matematyki, fizyki, inżynierii elektrycznej, publikacje w czasopismach naukowych i artykuły online na temat edukacji, przygotowanie do egzaminu, przegląd instytucji edukacyjnych i kursów dla kandydatów.
Rozwiązywanie prac kontrolnych, zdawanie zaliczeń online.
Przeredagowywanie tekstów na dowolny temat. Kompetentna mowa pisemna i ustna.

Umiejętności 5

AutoCADprzepisywaniecopywritingtłumaczenie technicznetłumaczenie tekstów
Dobrze wiedzieć
Jak zamówić pracę od Valeriya?

Wyślij wiadomość z zadaniem, terminem i budżetem, lub opublikuj projekt i zaproś freelancera. Sprawdź portfolio i opinie, aby upewnić się, że doświadczenie pasuje do twojego zadania.

Jak działa bezpieczna transakcja?

Klient rezerwuje płatność na platformie przed rozpoczęciem pracy; freelancer otrzymuje ją po zaakceptowaniu wyniku. Utrzymuj dyskusję w wiadomościach na stronie — chroni to obie strony w przypadku sporu.

Czym jest ocena i „Najlepsi w tygodniu”?

Ocena rośnie wraz z aktywnością i pozytywnymi opiniami, a spada po skargach. „Najlepsi w tygodniu” to codzienna tabela dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów w ciągu ostatnich siedmiu dni.

Na jakie zapytania odpowiada ta strona