
Anastasiya
Sobre mim
Nessas áreas, trabalhei por muito tempo:
• Como redator e reescritor (autor e editor de textos);
• Como tradutor de instruções técnicas, artigos e correspondência comercial;
Como transcritora, traduzi de áudio de diferentes definições para texto: palestras, artigos e conversas telefônicas.
Abordarei o trabalho confiado de forma responsável, farei com qualidade e tentarei cumprir os prazos acordados.
Entre minhas desvantagens, não posso deixar de mencionar às vezes uma meticulosidade excessiva. Eu verifico com os clientes todos os detalhes para fazer o trabalho da melhor forma possível.
Se houver dificuldades, não hesitarei em consultar dicionários, professores conhecidos e especialistas nessas áreas.
Espero pela nossa cooperação com você!
Habilidades 5
Qualidades pessoais
Nenhum trabalho foi adicionado ainda.
O freelancer não adicionou ofertas prontas — envie uma mensagem com sua tarefa.
ServiçosAs avaliações aparecem após a cooperação através do site: uma recomendação aumenta a classificação, uma reclamação a diminui.
AvaliaçõesComo faço para solicitar trabalho de Anastasiya?
Envie uma mensagem com a tarefa, prazo e orçamento, ou publique um projeto e convide o freelancer. Verifique o portfólio e as avaliações para garantir que a experiência se encaixa na sua tarefa.
Como funciona o acordo seguro?
O cliente reserva o pagamento na plataforma antes do início do trabalho; o freelancer o recebe após a aceitação do resultado. Mantenha a discussão nas mensagens do site — isso protege ambos os lados em uma disputa.
Qual é a classificação e o “Top da semana”?
A classificação cresce com a atividade e avaliações positivas e diminui após reclamações. O “Top da semana” é um ranking diário dos dez freelancers mais ativos nos últimos sete dias.