
Anastasiya
Acerca de mí
En estas áreas, he trabajado durante mucho tiempo:
• Como redactor y reescritor (autor y editor de textos);
• Como traductor de instrucciones técnicas, artículos y correspondencia comercial;
Como transcriptor, traduje de audio diferentes definiciones a texto: conferencias, artículos y conversaciones telefónicas.
Abordaré el trabajo de confianza de manera responsable, lo haré con calidad y trataré de cumplir con los plazos acordados.
De mis desventajas, no puedo dejar de mencionar a veces una meticulosidad excesiva. Verifico con los clientes todos los detalles para hacer el trabajo lo mejor posible.
Si hay dificultades, no dudaré en consultar diccionarios, profesores conocidos y especialistas en estos campos.
¡Espero nuestra cooperación contigo!
Habilidades 5
Cualidades personales
No se han añadido trabajos aún.
El freelancer no ha añadido ofertas listas — envíales un mensaje con tu tarea.
ServiciosLas reseñas aparecen después de la cooperación a través del sitio: una recomendación aumenta la calificación, una queja la disminuye.
Reseñas¿Cómo pido trabajo a Anastasiya?
Envía un mensaje con la tarea, la fecha límite y el presupuesto, o publica un proyecto e invita al freelancer. Revisa el portafolio y las reseñas para asegurarte de que la experiencia se ajuste a tu tarea.
¿Cómo funciona el trato seguro?
El cliente reserva el pago en la plataforma antes de que comience el trabajo; el freelancer lo recibe después de que se acepta el resultado. Mantén la discusión en los mensajes del sitio — protege a ambas partes en un conflicto.
¿Cuál es la calificación y el “Mejor de la semana”?
La calificación crece con la actividad y las reseñas positivas y disminuye después de las quejas. El “Mejor de la semana” es una tabla de clasificación diaria de los diez freelancers más activos en los últimos siete días.